рыба унывака идет в школу
Рыба унывака идет в школу
КНИЖНОЕ ДЕТСТВО | Детские книги запись закреплена
#новинка_КнижноеДетство
Дебора Дисен: Рыбка Унывака идет в школу
Иллюстрации Ден Хенна
Ты замечательный малек. Всегда об этом помни!
https://www.labirint.ru/books/606064/?p=7518
Издательство: Карьера Пресс, 2017 г.
Развороты иностранного издания
Первый день в школе стал бы для Унываки сплошным разочарованием, если бы не учительница, которая поняла, что творится в душе у Унываки.
Сегодня Рыбка Унывака первый раз поплыл в школу.
Унывака уже умеет быть Неунывакой. Но вот начался урок, и Унываке кажется, что он ничего не знает, ничего не умеет, у него ничего не получится… Как тут опять не забубнить от досады и тревоги!
Поддержите маленьких унывак-первоклашек! Чтобы они, как и герой этой книги Рыбка Унывака, учились весело. И не боялись трудностей.
«Те, кто полюбил книги про Рыбку Унываку, будут в восторге от стихов Деборы Дизен – и от того финала, к которому она подводит читателя – и от совершенно чудесных, ярких иллюстраций Дэна Ханны, в которых к тому же так много остроумных деталей…
Эта книга поможет первоклашкам (и тем, кто собирается в школу) справится со страхом «что будет в школе?» и доставит удовольствие взрослым, которые вспомнят свои первые шаги в школе, когда и у них не все получалось». ―Booklist
И вот сидят ученики –
И осьминожки, и мальки,
Решить пример, запомнить стих –
Все получается у них.
Заулыбался наш малек.
Ему понравился урок
Прощай буль-буль, прощай плюх-плюх,
Все было «ох», а стало «ух»!
Почему дети, родители и педагоги выбирают Рыбку Унываку?
· Все когда-то идут в школу в первый раз, все волнуются: а что там будет и как? Образ Унываки помогает обсудить переживания ребенка.
· Есть интрига: чем же кончится блуждание по школе малька Унываки, чем закончатся его страдания?
· До развязки проходит три (как в сказке) ритмических повтора, и читатель все сильнее переживает за Унываку, чтобы потом испытать радость развязки.
· Читая про Унываку, маленький человечек учится понимать состояние другого и сопереживать (как поддержать Унываку, когда он говорит о себе: уныл, одинок, глупый я, знаний не добыть, трудности, не получается?). В книге Унываку поддерживает учительница:
Не надо унывать!
Того, что ты не изучал,
Ты не обязан знать!
Пойдем скорей в твой новый класс,
Тебе понравится у нас.
· Потрясающие иллюстрации Дэна Хенны.
· С помощью образа Унываки легко поддержать ребенка в любой ситуации: Унывака превращается в Неунываку – надо только улыбнуться!
«Дебора Дизен касается темы тревоги, не столь частой темы в книгах про первоклашек. Унывака очень волнуется (и это знакомо всем детям), что от него будут требовать того, чего он не знает». ―Kirkus Reviews
Рыбка Унывака идет в школу
Ты замечательный малек. Всегда об этом помни!
The Pout-Pout Fish Goes to School
ISBN: 978-5-00074-180-1
Cтраниц: 32
Вес: 468 г.
Размеры: 254x254x7 мм.
Первый день в школе стал бы для Унываки сплошным разочарованием, если бы не учительница, которая поняла, что творится в душе у Унываки.
О книге
«Дебора Дизен касается темы тревоги, не столь частой темы в книгах про первоклашек. Унывака очень волнуется (и это знакомо всем детям), что от него будут требовать того, чего он не знает». ―Kirkus Reviews
Сегодня Рыбка Унывака первый раз поплыл в школу.
Унывака уже умеет быть Неунывакой. Но вот начался урок, и Унываке кажется, что он ничего не знает, ничего не умеет, у него ничего не получится… Как тут опять не забубнить от досады и тревоги!
Поддержите маленьких унывак-первоклашек! Чтобы они, как и герой этой книги Рыбка Унывака, учились весело. И не боялись трудностей.
«Те, кто полюбил книги про Рыбку Унываку, будут в восторге от стихов Деборы Дизен – и от того финала, к которому она подводит читателя – и от совершенно чудесных, ярких иллюстраций Дэна Ханны, в которых к тому же так много остроумных деталей… Эта книга поможет первоклашкам (и тем, кто собирается в школу) справится со страхом «что будет в школе?» и доставит удовольствие взрослым, которые вспомнят свои первые шаги в школе, когда и у них не все получалось». ―Booklist
И вот сидят ученики –
И осьминожки, и мальки,
Решить пример, запомнить стих –
Все получается у них.
Заулыбался наш малек.
Ему понравился урок
Прощай буль-буль, прощай плюх-плюх,
Все было «ох», а стало «ух»!
Почему дети, родители и педагоги выбирают Рыбку Унываку?
С помощью образа Унываки легко поддержать ребенка в любой ситуации: Унывака превращается в Неунываку – надо только улыбнуться!
Позитивный посыл книги, ребенок всегда может сказать:
Унывака боится – а я нет!
Все перепутал и испугался.
Не надо бояться, Унывака, в школе интересно и весело.
Унывака! Превращайся в Неунываку, улыбнись!
Выходные данные
Первое издание Farrar Straus and Giroux, New York, 2014
Рыбка Унывака
Я теперь не Унывака! Целовака, Улыбака!
Pout-Pout Fish
ISBN: 978-5-00074-214-3
Cтраниц: 32
Вес: 406 г.
Размеры: 254x254x7 мм.
О книге
Посреди морского мрака,
Сторонясь своих подруг,
Ходит рыба-унывака
И печалит все вокруг.
Могут ли друзья поднять ее настроение? Она когда-нибудь перестанет кривить губы? Сможет ли эта рыбка чему-нибудь научиться от внезапно появившейся, совершенно незнакомой рыбы?
В 2008 году «Рыбка-унывака» вошла в список 10 лучших книг для детей по версии журнала «Time». Но проблема плохого настроения, которое иногда появляется без причины, и даже задерживается иногда слишком долго нельзя привязать к какому-то году. Как и в 2008-ом, так и в 2017 одинаково важно показать ребенку как смешно со стороны выглядит настроение «печальная печаль», «вселенская грусть» и «все плохо, ничего не хочу». А еще важнее — предложить решение этой проблемы, которой нет. Очень простое решение, но очень действенное!
Отзывы
Детей уныние настигает нечасто, но уж если вдруг оно ребенка догнало – распрощаться с ним не так-то просто. И вот уже кажется, будто ничто малыша не радует, и сидит он такой себе с кислой миной и даже не улыбнется, что ему ни предложи, полный решимости грустить-грустить-грустить… Случалось? Вот посмотрите на рыбку Унываку из одноименной книжки-картинки, у нее все это буквально на лице написано! Плавает эта печальная рыба с самым горестным видом по морскому дну, и страданиям ее конца и края не видно… Спрашивается, а с чего это она страдает? Кажется, Унывака и сам не может ответить на этот вопрос. Страдает он, и все тут, разве не видно? Всегда так было, сейчас так есть, и, видимо, так и будет продолжаться. Все морские обитатели по очереди подплывают к Унываке, кто с советом, кто с призывом, кто с критикой, кто с утешением, но рыбку ничто не радует. Приоткроем завесу тайны и шепнем вам на ушко, что в конце истории Унывака все же стряхнет с себя этот страдальческий вид и даже сможет улыбнуться по-настоящему. Его рецепт счастья и хорошего настроения точно развеселит даже самого грустного и обиженного на весь свет ребенка, тем и хороша книжка.
Оригинал отзыва обзор на сайте, Babybooker
Казалось бы, перед нами яркая, веселая, озорная детская книжка про морских обитателей. Читая историю про Рыбку Унываку, можно познакомиться с различными морскими обитателями: медузой, кальмаром и осьминогом. Вы также можете рассказать ребенку, как рождаются жемчужины – ракушка появляется в самом начале книги. Но помимо этого под такой красочной, конфетной, легкой для восприятия оберткой подана очень важная тема в процессе воспитания детей – формирование позитивного отношения к жизни, умения радоваться, получать положительные эмоции и в конечном итоге быть счастливым.
Оригинал отзыва Мария Привезенцева, детский писатель и блоггер
Мне кажется, это очень смешная поэтическая книжка про то, какими грустными и ворчливыми мы можем быть без любви и поддержки. и с очень правильной интонацией.
Лера Мартьянова, книжный обозреватель, автор блога Книжка Мартышка
Дополнительные материалы для работы с книгой
Лабиринт
Рыбка Унывака заблудилась и не может найти дорогу в школу! Кажется, на этот раз у нее есть повод расстраиваться. Пожалуйста, помоги рыбке найти дорогу и тогда посмотрим, улыбнется ли она новому дню?
Развиваем память
Скачайте страничку и распечатайте ее на цветном принтере. Наклейте ее на картон, и вырежите карточки.
Все карточки положите на стол картинками вниз. Во время своего хода игрок переворачивает две карточки. Если они оказываются одинаковыми, игрок забирает их себе. Если не совпадают — снова переворачивает их картинками вниз и уступает ход. Побеждает тот, кто собрал больше всего карточек.
Очень важно! Если вам не удалось выиграть, ни в коем случае не унывайте, а просто попробуйте еще раз!
Чему хорошему можно научиться у червячка Лоули?
В помощь родителям, которые не хотят превратиться в зануд, понукал и контролеров
Учимся писать
По сравнению с другими заданиями это точно не покажется вам сложным. Но если вам нравится помогать Рыбке Унываке, то почему-бы не выполнить и его? Все просто — нужно соединить точки и прочесть слово «Рыба». Просто Рыба, потому что она больше не хочет грустить!
Поиграй с любимыми персонажами книг!
Здесь и Роза Ривера, и Котик Петенька, и Лама, и Маленький Эллиот и Рыбка Унывака.
Учим фигуры
Рыбка Унывака предлагает малышам соединить точки с цифрами и повторить все геометрические фигуры. Внимание! Чтобы нарисовать звезду, вам нужно уметь считать до десяти! А еще попробуйте спросить маму — знает ли она другой простой способ нарисовать эту фигуру?
Книжка-картинка: после трех поздно? Об одном распространенном заблуждении при выборе книги ребенку
Что значит книга подходит по возрасту? Как это определить? и для детей какого возраста подойдет книжка-картинка?
Авторы, иллюстраторы и переводчики книги
Дебора Дисен
Мария Галина
Мария Галина – поэт, писатель-прозаик, фантаст, критик, переводчик, кандидат биологических наук. У Марии Галиной много литературных наград. Из последних назовем Диплом Норы Галь за лучший короткий перевод с английского на русский книги «Железный человек» (Тед Хьюз, 1968), премия «Филигрань» за книгу «Автохтоны» (фантастика). Из переводов (вместе с Аркадием Штыпелем) – бестселлеры «Нью-Йорк таймс» «Ада Твист, экспериментатор», «Гектор – архитектор», «Роза Ривера, инженер», также «Лягушонок женится» (медаль Кальдекота), стихи, вошедшие в «Самую лучшую книгу» Ричарда Скарри, и многие другие.
Аркадий Штыпель
Аркадий Моисеевич Штыпель (род. 14 марта 1944) — русский поэт, переводчик, критик.
Дэн Хенна
Дэн Ханна давно творит в мультипликации. Его работы были показаны на канале BBC и Cartoon Network. Придумал образ Рыбки Унываки! Который так пришелся по душе детям и родителям.
Рыбка Унывака идет в школу (Дисен Дебора)
ISBN: 978-5-00074-180-1
EAN: 9785000741801
Книги: Зарубежная поэзия для детей
ID: 1806543
Описание
Видео обзоры (3)
Дисен Дебора. Рыбка Унывака идет в школу
Рыбка Унывака идет в школу, Дебора Дисен, Карьера Пресс, Обзор
«Рыбка Унывака» Дебора Дисен
Дисен Дебора. Рыбка Унывака
Характеристики (2)
Цены на Яндекс.Маркет
Цены (1)
Как купить или где мы находимся +
«СкидкаГИД» — это сервис сравнения цен в магазинах, кэшбэк сервис и помощь в выборе товаров, посредством подборки видео обзоров, отзывов и сравнения товаров. Большинство магазинов, представленных на сайте, осуществляют доставку по России, поэтому выгодно пользоваться онлайн заказом на сайте этого магазина (доставляются ли заказы в ваш регион, можно узнать на сайте выбраного магазина). Чтобы купить выбранный товар, необходимо кликнуть кнопку «купить» на против выбранного магазина и продолжить покупку на сайте этого магазина. Чтобы получить кэшбэк выполните теже действия предварительно зарегистрировавшись.
Цена от 644 руб до 644 руб в 1 магазинах
Минимальные сроки доставки. Промокод 10%: cmp24
Круглосуточно работает call-центр
Бесплатная доставка от 2 499 ₽
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Купить в соседних городах
Сервисы для г.Москва
оформить Электронный полис ОСАГО
Страхование без осмотра автомобиля и похода в офис. Скидки (КБМ) на ОСАГО за безаварийную езду
оформить Электронный полис ОСАГО
Быстро. Вы оформляете полис без очередей и походов в офис, он сразу приходит на электронную почту после расчета и оплаты.
Бесплатная доставка. В наличии только свежие и качественные продукты по выгодным ценам. Высокий уровень сервиса сборки и доставки заказов. Доставка осуществляется по Москве и МО; Санкт-Петербургу и ЛО
«Утконос» – лидер в области интернет-торговли продуктами питания и сопутствующими товарами.
General Food – фудтех компания, занимающаяся производством и доставкой здорового питания на весь день (или рациона на 6 дней) в Москве.
Мы готовим и привозим вам домой ежедневный рацион правильного питания, разложенный по коробочкам, по доступной цене.
Купить в кредит (7)
До 10% на остаток по счету; Бесплатное снятие наличных в любом банкомате мира; Cashback до 30% за покупки по спецпредложениям; Для граждан любых стран.
ЛокоБанк Потребительские Кредиты: Кредит до 5 000 000 рублей; Ставка от 9,4%; Срок до 7 лет;
КРЕДИТ НАЛИЧНЫМИ. ВКЛАД «Отличный старт». КРЕДИТНАЯ КАРТА «ДОРОЖНАЯ».
Рыбка Унывака идет в школу
Сегодня Рыбка Унывака первый раз поплыл в школу. Унывака уже умеет быть Неунывакой. Но вот начался урок, и Унываке кажется, что он ничего не знает, ничего не умеет, у него ничего не получится… Как тут опять не забубнить от досады и тревоги! Поддержите маленьких унывак-первоклашек! Чтобы они, как и герой этой книги Рыбка Унывака, учились весело. И не боялись трудностей.
И вот сидят ученики —
И осьминожки, и мальки,
Решить пример, запомнить стих —
Все получается у них.
Заулыбался наш малек.
Ему понравился урок
Прощай буль-буль, прощай плюх-плюх,
Все было «ох», а стало «ух»!
Книги про Рыбку Унываку — одни из самых популярных современных детских книг в мире. Продано больше двух миллионов экземпляров. «Рыбка Унывака» стала бестселлером «Нью-Йорк таймс». На русском языке «страдания» Унываки выходят в блестящем переводе Марии Галиной и Аркадия Штыпеля. Яркий и эмоциональный образ Унываки нарисовал Дэн Хенна.
«Дебора Дизен касается темы тревоги, не столь частой темы в книгах про первоклашек. Унывака очень волнуется (и это знакомо всем детям), что от него будут требовать того, чего он не знает». ―Kirkus Reviews
«Те, кто полюбил книги про Рыбку Унываку, будут в восторге от стихов Деборы Дизен – и от того финала, к которому она подводит читателя – и от совершенно чудесных, ярких иллюстраций Дэна Ханны, в которых к тому же так много остроумных деталей… Эта книга поможет первоклашкам (и тем, кто собирается в школу) справится со страхом «что будет в школе?» и доставит удовольствие взрослым, которые вспомнят свои первые шаги в школе, когда и у них не все получалось». ―Booklist
Фишки книги
Фотогалерея
Об авторах
Дебора Дисен — автор многих детских иллюстрированных книг, в том числе серии, ставшей бестселлерами New York Times про рыбку-унываку. Дебора любит играть со словами, рифмами и ритмами. За свою жизнь она успела поработать книготорговцем, бухгалтером и библиотекарем, на нашла свое призвание в написании книг для детей. Официальный сайт — https://deborahdiesen.com/
Дэн Хенна давно творит в мультипликации. Его работы были показаны на канале BBC и Cartoon Network. Дэн придумал образ Рыбки Унываки, который так пришелся по душе детям и родителям.
Аркадий Штыпель — русский поэт, переводчик, критик. Работает в творческом дуэте с Марией Галиной.
Мария Галина – поэт, писатель-прозаик, фантаст, критик, переводчик, кандидат биологических наук. У Марии Галиной много литературных наград. Из последних назовем Диплом Норы Галь за лучший короткий перевод с английского на русский книги «Железный человек» (Тед Хьюз, 1968), премия «Филигрань» за книгу «Автохтоны» (фантастика). Из переводов (вместе с Аркадием Штыпелем) – бестселлеры «Нью-Йорк таймс» «Ада Твист, экспериментатор», «Гектор – архитектор», «Роза Ривера, инженер», также «Лягушонок женится» (медаль Кальдекота), стихи, вошедшие в «Самую лучшую книгу» Ричарда Скарри, и многие другие.