рыба в переславле залесском на гербе
Рыба в переславле залесском на гербе
Герб Переславля утвержден вместе с остальными гербами Владимирского наместничества 16 августа 1781 года (ПСЗ РИ № 15205). Описание герба:
В верхней части герб Владимирский; в нижней части «золотые сельди в черном поле в знак того, что сей город оною копченою рыбою производит торг»
Использованы материалы статьи О.Рево в журнале «Наука и жизнь» №12, 1987
28.08.1859 г. подготовлен проект герба Переславля-Залесского: «В зеленом поле золотой ботик, над ним золотой же вензель императора Петра Великого». В вольной части герб Владимирской губернии. Щит окружён золотыми колосьями, соединенными Александровской лентой.
Материалы архива В. Маркова
14 июня 1972 года исполком горсовета депутатов трудящихся (решение №442). Автор герба И.Б.Пуришев.
Парусник напоминает о Потешной флотилии Петра I, появившейся именно в Переславле.
Использованы материалы книги Н.А.Соболевой «Гербы городов России»
Вариант герба Переславля из буклета «Гербы городов Владимирской земли» (Автор С. Гордеев.- Дмитров, 1984 г).
Герб города Переславль-Залесского (Положение о гербе и изображение) утвержден Решением №14 городской Думы от 7 февраля 2002 года «Об утверждении герба города Переславль-Залесского». Согласно тексту Положения:
Герб может использоваться с девизной лентой, на которой начертано: «ВЕЛИЧИЕ И МУДРОСТЬ».
Герб может использоваться с вольной частью, в которой помещен герб Ярославской области.».
Рисунок подготовлен для «Геральдикума» Ю.Калинкиным (г.Долгопрудный)
В 2002 году герб Переславля внесен в Государственный геральдический регистр РФ под № 904 (протокол 10; при условии исключения девиза; то же условие повторено и в протоколе 11 от 3.5.2002 г.).
Решением Переславль-Залесской городской Думы от 24 декабря 2009 года №170 в решение о гербе от 7.2.2002 года внесены изменения, не касающиеся внешнего вида герба.
© Russian Centre of Vexillology and Heraldry
last edited 13.4.2009
ТУРИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕСЛАВЛЬ
Дошедшие до нас документальные свидетельства указывают, что в Переславле, расположенном на Плещеевом озере и реке Трубеж, действительно всегда были богатые рыбные ловли. Исстари рыбные ловцы составляли особую слободу в устье реки, и долгое время находились в ведомстве «стольнича пути», освобожденные от обычных городских даней. Это интересное обстоятельство объясняется тем, что в обиходе великих Московских князей переславская рыба играла немаловажную роль, особенно вначале, когда других озер с рыбой Москва не имела.
Среди многих других существовавших на протяжении веков в Переславле промыслов рыбный, как правило, указывался в первую очередь. Так, посол австрийского императора С. Герберштейн, составивший описание Переславля, прежде всего, отметил известность города именно в рыбном отношении.
Однако предпосылками к созданию городского герба послужили не только старый рыбный промысел, но и исторический факт, связанный с добровольным присоединением в ХIV веке Переславского княжества к союзной Москве и имеющий особую значимость.
Многое из того объясняет описание коронационного обеда ХVI столетия, составленное иностранцами. Оно повествует, что во время самого разгара знаменательного пиршества «…подается последнее блюдо из особенной рыбы, которая ловится в озере, находящемся при городе Переславле.… Оттого-то на празднестве и едят они последнее кушанье из Переславля, чтобы дать понять, что когда все города отлагались от великого князя Московского, Переславль всегда стоял твердой и незыблемой стеной за него, никогда и не отложится от него, если только не принудит его к тому самая крайняя нужда и опасность». Из данного отрывка знаток Переславля безошибочно определит, что особенной рыбой называют здесь переславскую ряпушку, редкую пресноводную сельдь, обладающую превосходными вкусовыми качествами.
Спустя столетья, в канун 850-летнего юбилея города, 7 февраля 2002 года Переславль-Залесская городская Дума приняла решение утвердить новый герб города, положив в основу исторический герб уездного города Переславля Владимирской губернии. Но в современной России губерний нет, а Переславль-Залесский является административно-территориальной единицей Ярославской области, а не Владимирской. Это обстоятельство не позволяло использовать исторический герб уездного города Переславля 1781 года в первоначальном виде. Сам герб также не соответствовал современным требованиям Государственного геральдического совета при Президенте Российской Федерации. Поэтому верхнюю половину исторического герба с символикой Владимирской губернии исключили.
После проведенной работы официальное описание нового городского символа зазвучало коротко и просто: « В черном поле две золотые сельди одна над другой, нижняя из которых обращена». Это тот герб, что сейчас существует в Переславле, и который неоднократно видит каждый проезжающий по центральным городским улицам.
По всему черному полю герба заметен теневой волнообразный орнамент, дополняющий главное содержание символа города, стоящего в прибрежной зоне Плещеева озера. Не случаен здесь и выбор цветов. Благородный черный, символизирующий в геральдике мудрость, указывает также на скромность, честность и вечность бытия. Напротив, золото в переславском гербе подчеркивает величие, а вместе с этим является и символом прочности, великодушия и интеллекта.

Как и гербы многих других не менее древних городов, герб Переславля, при его простоте, поражает емкостью и значимостью. Он собрал и воплотил в себе исторический итог жизни переславцев.
При использовании материалов интернет-портала «Туристический Переславль»
обязательно указание источника со ссылкой на портал.
Герб Переславля-Залесского: краткое описание и значение
Герб Переславля-Залесского на первый взгляд выглядит очень просто. Этот древний город входит в Золотое кольцо России. Однако на его гербе нет изображения куполов старинных церквей или иных местных достопримечательностей. Главный символ города предельно лаконичен. На нем изображены две золотистые рыбы, плывущие навстречу друг другу. Что означает такая геральдика?
Герб XVIII века
Первый герб Переславля-Залесского был создан еще в 1781 году. В те времена город входил во Владимирское наместничество. Поэтому в верхней части герба был изображен лев с короной на голове, держащий в лапах крест. Это геральдическое животное и в наши дни является символом Владимирской области.
В нижней части герба были изображены две рыбы золотистого цвета на черном фоне. Город Переславль-Залесский находится на Плещеевом озере. В XVI-XVII веках здесь добывали особый вид сельди (ряпушку), которую затем привозили в Москву и подавали к царскому столу. Переславская сельдь считалась редким кушаньем и славилась превосходным вкусом. Именно эта рыба и изображена на старинном гербе города Переславль-Залесский.
Герб XX века
В советское время старый герб был преобразован. На нем остались фигуры геральдических животных, но без монархических и религиозных символов. На открытках и значках 1950-1960 годов можно встретить изображение льва без короны. Вместо креста он держит в лапах посох. Нижняя часть герба с рыбами оставалась без изменений.
В 1972 году художник-геральдист И. Б. Пуришев создал новый герб Переславля-Залесского. Верхняя часть символа была стилизована под кинопленку. На ней был изображен старинный парусник. Ведь когда-то на Плещеевом озере Петр I организовал верфь для своего Потешного флота. Это послужило началом кораблестроения и мореплавания в России.
Нижняя часть герба осталась практически неизменной. На ней были по-прежнему изображены две золотистые сельди-ряпушки. Однако теперь они плыли не на черном, а на голубом фоне, который символизировал лазурную гладь Плещеева озера. Этот герб оставался символом города до начала 2000-х годов.
История современного герба
В 2001 году было решено создать новый символ города. Автором проекта стал художник-геральдист Константин Моченов. За основу был взят старинный герб Переславля-Залесского 1782 года. Однако его было необходимо реконструировать по следующим причинам:
После проведенной работы был создан новый герб. Его утвердили 7 февраля 2002 года.
Описание
Как выглядит современный герб города? На черном фоне изображены две рыбы (ряпушки) золотого цвета, расположенные одна под другой. Если внимательно присмотреться, то на черном поле можно заметить орнамент в виде волн. Фото герба Переславля-Залесского можно увидеть ниже.
Допускается воспроизведение следующих версий герба:
Если символ города воспроизводится с девизом, то в его нижней части расположена лента золотого цвета, на которой черным шрифтом написаны слова: «Величие и мудрость».
Значение
Что означает герб Переславля-Залесского? Две золотые ряпушки в центральной части напоминают о рыболовном промысле, который когда-то был развит в этих краях. В наши дни Плещеево озеро по-прежнему богато рыбой и привлекает многих любителей рыбалки. Орнамент в виде волн на черном фоне также символизирует этот водоем.
Если герб воспроизводится с лентой в нижней части, то девиз «Величие и мудрость» раскрывает нам смысл двух цветов символа города.
Как уже упоминалось, воспроизведение герба с эмблемой Ярославской области в вольной части можно встретить редко. Черный медведь, стоящий на задних лапах, символизирует историю этого края. По легенде, князь Ярослав Мудрый зарубил здесь медведицу, которую на него спустили местные жители. В древние времена эти края называли «медвежьим углом».
Кроме этого, медведь в геральдике является знаком мужества и силы. Секира в лапах зверя олицетворяет власть и могущество. Символ Ярославской области в вольной части герба города выполнен также в золотисто-черных тонах.
Переславль-Залесский
Город расположен в 140 километрах от Москвы, на трассе М8 «Холмогоры» Москва — Архангельск, на берегу Плещеева озера, в месте впадения в него реки Трубеж. Центр национального парка «Плещеево озеро». Километровый знак «140 км» находится в центре города на повороте с улицы Свободы на Ростовскую улицу. Конечная железнодорожная станция на грузовой ветке от Берендеево (линия Москва — Ярославль).
Содержание
История
Осенью 1374 года московский князь Дмитрий Иванович в Переяславле организовал встречу русских князей и бояр, на которой впервые обсудил вопрос об избавлении страны от монголо-татарского ига.
В 1608 году крепость разрушена польско-литовскими интервентами. Город сильно пострадал в годы Смутного времени.
В 1688 году царь Пётр I на Плещеевом озере начал строительство потешной флотилии, что было началом русского военного флота. В 1692 году строительство флотилии было завершено и устроен торжественный смотр.
С 1872 по 1917 год городом руководила городская дума. В 1994 году она была воссоздана.
Геральдика
Первый герб был принят 19 августа 1781 года. На гербе изображены две золотые сельди в чёрном поле «в знак того, что сей оною копченою рыбой производит торг» [8] и львиный леопард как символ Владимирского наместничества, к которому тогда относился Переславль.
Экономика
В городе расположены завод «ПолиЭР», завод «Славич», фотохимический цех «Кодак», фабрика «Новый мир», «Переславский хлебозавод» (входит в Агропромышленную корпорацию «Стойленская Нива»). Производятся пластиковая одноразовая посуда и пластиковая упаковка, PS-, PP-, PET-ленты. Выпускается технический текстиль, машинная вышивка. Развиты местное машиностроение, пищевая промышленность, табачное производство, производство строительных блоков по объёмно-модульной технологии.
Город был известен туристической узкоколейной железной дорогой (Переславль — начальный пункт отправления). В 2005 году дорога была разобрана.
Достопримечательности
Памятники церковного зодчества: пять архитектурных комплексов монастырей и девять церквей (Подробнее см. раздел «Религия»).
В центре Переславля сохранился городской вал, окружающий исторический центр города. Вдоль реки Трубеж протянулась Рыбная слобода.
В 2 км к северо-западу от города находится археологический памятник «Клещинский комплекс», центром комплекса является древний город Клещин, от которого сохранились валы XII века. Сохранился объект поклонения язычников — Синий камень, огромный валун тёмно-синего цвета весом 4 тонны. В нескольких километрах от Переславля-Залесского, в посёлке Талицы находится Переславский железнодорожный музей.
Религия
В городе — шесть монастырей, четыре действуют:
В XVIII—XIX веках был центром Переславской епархии. Позднее в городе работало Переславское духовное училище.
В городе девять церквей, из которых примечательны:
Демография
Изменение численности населения за период с 1956 по 2010 год:
«Европа плюс», 101.5 МГц
«Дорожное радио», 101.9 МГц
«Серебряный дождь», 102.3 МГц
«Радио Шансон», 103.5 МГц
«Эхо Москвы», 106.0 МГц
«Авторадио», 107.2 МГц
Галерея
М. Пресняков,
Переяславль-Залесский. Вид с вала.
Бум., акв.; 1993.
Церковь Богоявления
(Переславль-Залесский, 2009)
Примечания
Литература
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Переславль-Залесский» в других словарях:
Переславль-Залесский — город, р.ц., Ярославская обл. Впервые упоминается в летописи под 1152г. как гор. Переславль, основанный кн. Юрием Долгоруким. Ойконим перенесен из Киевской земли, где гор. Переяславль упоминается уже под 907 г. С XV в. для отличия от других… … Географическая энциклопедия
Переславль-Залесский — Переславль Залесский. Вид части города. ПЕРЕСЛАВЛЬ ЗАЛЕССКИЙ (до 15 в. Переяславль), город в Ярославской области, в России, на берегу озера Плещеево, в устье реки Трубеж. 43,4 тыс. жителей. Железнодорожная станция. Производство магнитной ленты,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ — (до 15 в. Переяславль), город в Ярославской обл., на берегу оз. Плещееве, в устье р. Трубеж, в 21 км от ж. д. ст. Бе рендеево. 45,2 тыс. жителей (1998). ПО Славич (производство магнитной ленты, фотобумаги и др.); лёгкая, пищевая промышленность.… … Русская история
Переславль-Залесский — (до XV в. Переяславль), город в Ярославской области РСФСР, на берегу озера Плещеево. Основан в 1152 князем Юрием Долгоруким как один из укрепленных пунктов, прикрывавших Ростово Суздальскую землю. Сохранились остатки городских земляных… … Художественная энциклопедия
Переславль-Залесский — Переславль Залесский. Переславль Залесский, город в Ярославской области, центр Переславского района, в 124 км к юго западу от Ярославля. Расположен в северо восточной части Клинско Дмитровской гряды, на юго восточном берегу озера Плещеево, при… … Словарь «География России»
ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ — (до 15 в. Переяславль) город в Российской Федерации, Ярославская обл., на берегу оз. Плещеево, в устье р. Трубеж. Железнодорожная станция. 43,5 тыс. жителей (1993). Производственное объединение Славич (производство магнитной ленты, фотобумаги и… … Большой Энциклопедический словарь
переславль-залесский — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Переславль Залесский — Город Переславль Залесский Флаг Герб … Википедия
Переславль-Залесский — (до 15 в. Переяславль) город областного подчинения, центр Переславского района Ярославской области РСФСР. Расположен на юго восточном берегу озера Плещеево, при впадении в него р. Трубеж. Соединён ж. д. веткой со станцией Берендеево (на… … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ — (до 15 в. Переяславль) город, р. ц, Переславского р на Ярославской обл. РСФСР. Расположен на вост. берегу оз. Плещееве, при впадении в него р. Трубеж, в 21 км от ж. д. ст. Берендеево. На 1 янв. 1964 27 т. ж. (1897 ок. 9,5 т. ж.). Осн. в 1152 кн.… … Советская историческая энциклопедия
Переславль-Залесский
Переславль-Залесский. На северном берегу Плещеева озера, рядом с селом Городище, когда-то находился укрепленный княжеский городок Клещин. Длина окружавших его земляных валов, которые можно видеть и сегодня, достигала 500 м.
Переславль-Залесский
История Переславля Залесского
В 1688 г. в Переславль пребывает Петр I для строительства знаменитой «потешной» флотилии. Юный царь, решивший сделать Россию морской державой, долго выбирает место для первой «экспериментальной» верфи. Живописное озеро Неро возле Ростова Великого он обозвал «грязной ростовской лужей». Плещеево озеро царю понравилось, и у южного, противоположного городу берега заложили верфь. В 1692 г. корабли были спущены на воду и царь произвел первые маневры. Несмотря на приказ Петра I беречь суда, «потешная» флотилия погибла во время пожара в 1783 г. Уцелел лишь один бот «Фортуна», который якобы был построен самим Петром.
Переславль, как и большинство русских городов, затронула перестройка по регулярному плану во втор. пол. XVIII в. Улицы спрямили, фасады домов начали строить по утвержденным эскизам. Но самые яркие страницы истории были уже позади, Переславль- маленький уездный город Московской губернии, даже железная дорога проходит в обход него.
Главным храмом и памятником Переславля является Спасо-Преображенский собор(1152-1157), ровесник города, стоящий на Красной площади. Его отличают простые формы и скромный декор. Возможно, раньше собор входил в систему оборонительных сооружений и его узкие окна действительно напоминают бойницы. Орнамент стен скромный и лаконичный. Под сводом юго-западного угла собора на мраморной доске перечислены годы, в которые храм подвергался разорением. В Спасо-Преображенском соборе в 1352 г. был посвящен в игумены Сергий Радонежский. Здесь же находится усыпальница переславских князей Владимира Глебовича –внука Юрия Долгорукого, Дмитрия Александровича –сына и внука Александра Невского.
Храмовая икона собора –Преображение Господне (ок.1403 г.) хранится в Третьяковской галерее. Предположительно написана в мастерской Феофана Грека.
В 1788 г. Переславская епархия и Горицкий монастырь упраздняются по «высшим соображениям», и более чем на столетие красивейший монастырь Переславля остается заброшенным и превращается в «пристанище филинов, вранов, галок и голубей».
На территории монастыря в мае 1919 г. был открыт Преславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей- заповедник. Это один из крупнейших и популярнейших провинциальных музеев России – его площади подчас не справляются с наплывом посетителей. Собрания икон, деревянной скульптуры, картинная галерея с полотнами классиков, работы знаменитого местного мастера Д. Кардовского, выставки «Переславль 100 лет назад», «Этот удивительный мир вышивки» и др. Познавательные и художественные программы. Неподалеку от монастыря находится филиал музея-заповедника- Музей-усадьба «Ботик Петра I». Здесь в специальном здании хранится уцелевший бот «Фортуна», открыт зал для общественных приемов «Ротонда», где можно принять участие в знаменитых Петровских ассамблеях. Проводятся концерты, банкеты, фейерверки и другие интерактивные программы, например «Россия молодая», рассказывающая о корабельном деле.
Напротив Горицкого монастыря, через Московскую улицу располагается Дендрологический сад им.Харитонова где представлена растительность из многих уголков света. Здесь проводятся не только экскурсии, но и реализация посадочного материала.
На перекрестке Подгорной и Московской улиц стоит Сретенская церковь (1776 г.) выстроенная в классическом стиле, а рядом, под горой, на берегу Трубежа, на месте кладбища для странников и убогих, видны купола Троицко-Данилова монастыря. Основателем монастыря в 1508 г. стал преподобный Даниил (ок. 1460-1540 гг.), бывший иноком переславского Горицкого монастыря. Преподобный Даниил пользовался уважением великого князя Василия III, крестил его детей (Юрия и Ивана – будущего Ивана Грозного). В 1530-1532 гг. в монастыре строится Троицкий собор, сохранившийся доныне. Это один из интереснейших храмов Переславля, возведенный известным ростовским мастером Г. Борисовым. Расписан он был в 1668 г. костромичами Г.Никитиным и С. Савиным. Фрески дошли до нас сильно попорченными.
Разоренный поляками монастырь пустеет до кон. XVII в. Князь Барятинский, приняв иночество в монастыре, выделяет в 1695 г. средства на сооружение церкви Похвалы Божией Матери. В это же время возводятся третья по счету Всехсвятская церковь по образцу первой, построенной Даниилом, и колокольня. Ограда обители была разрушена в советское время, уцелели лишь Святые ворота (нач. XVIII в.). Сейчас Троицко-Данилов – действующий мужской монастырь. Дальше по направлению к Москве, на окраине Переславля расположен Федоровский женский монастырь. Согласно легенде, Федоровский монастырь основан в нач. XIV в.на месте победы переславцев и москвичей над дружиной тверского князя. Произошла она в день великомученика Федора Стратилата, покровителя воинов.
Сын Ивана Грозного царевич Федор родился вблизи монастыря в 1557г., в 3 км от Переславля, где сейчас находится часовня «Крест» (XVII в., перестроена в 1889 г.), и вскоре после рождения царь повелел построить Федоровский собор. Вклады в монастырь делали и царицы Наталья Кирилловна, Прасковья Федоровна. На средства сестры Петра I царевны Натальи Алексеевны в нач. XVIII в. возводятся Казанская и Введенская церкви. Федоровский женский монастырь долгое время был местом заточения высокородных особ. В настоящее время здесь обосновалась женская Никольская обитель.
Сильно пострадали в советское время ансамбли двух монастырей, находившихся ближе к центру- Борисоглебского (ныне не существующего) и Никольского, основанного 650 лет назад местным уроженцем преподобным Дмитрием Прилуцким. Собор Николая Чудотворца, взорванный в 1923 г., был недавно отстроен заново.
Один из древнейших монастырей Северо-Восточной Руси, Никитский находится на возвышенном северо-восточном берегу озера. Он был основан около 1170 г. Св.Никитой Столпником. Подвиги отшельника прославили монастырь, но своему настоящему расцвету обитель обязана Ивану Грозному. Царь готовил Никитский монастырь как резиденцию на случай, если Александровская слобода окажется недостаточно надежным местом. От времени Ивана Грозного в Никитском монастыре сохранился Никитский собор (1560-1564), стены и башни. В 1609 г. обитель выдержала осаду Лисовского и Сапеги, но в 1611 г. все же была разорена поляками. При царе Алексее Михайловиче монастырь восстановили, возведена бесстолпная церковь Благовещения с трапезной и колокольней (1668). В начале XIX в. сооружена еще одна колокольня – намного выше старой. На месте столпа Св. Никиты за шатровой колокольней поставлена каменная часовня.
В 1984 г. купол Никитского собора провалился. В наши дни монастырь отреставрирован и является действующим мужским.
Чуть дальше по берегу озера к северу находится археологический памятник Клещинский комплекс, где сохранились валы первого городского поселения –Клещина. Покрытый лесом холм –Александрова гора ( в честь Александра Невского,) раньше называемая Ярилиной плещью.
Национальный парк Плещеево озеро, Эколого-познавательные экскурсии, этнографическая программа «У Синь-камня», экологическая тропа «Жемчужина Залесья» (трехдневный пеший маршрут вокруг озера). Еще несколько интересных памятников находятся в центре города. На «государевом дворе» возле Спасо-Преображенского собора стоит шатровая церковь Петра Митрополита (1584). Согласно летописи владимирский митрополит Петр был обвинен в торговле церковными ценностями, но отспорил свое честное имя на суде в Переславле в 1310 г., в память о чем был возведен сначала деревянный храм, а при Иване Грозном уже и каменный.
Также внутри крепостных валов располагаются Владимирский собор и церковь Александра Невского. Они остались от бывшего здесь до 1746 г. Богородицко-Сретенского монастыря. Владимирский собор с нач. XX в. стал главным городским храмом и назывался «Новым».
На другом берегу речки- Покровская церковь с очень симпатичной трехъярусной колокольней. В самом месте впадения Трубежа в озеро, в Рыбацкой слободе- церковь Сорока Мучеников постройки 1775 г. Обращает на себя внимание необычное расположение четырех малых главок пятиглавого храма- они находятся не на углях четверика, а на фронтонах над фасадами. Такой прием более характерен для деревянной архитектуры. Колокольная пристроена к ней в XIX в.

















.jpg)

