серебро если ты меня любишь
Но как ты могла, но как ты могла
Раздеть все наши чувства догола?
Говори другому все те же слова:
Бла-бла-бла.
Припев:
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ.
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Теперь, как в небо,
Небо, небо, небо смотрю в глаза.
Их не я любила ночью,
А кто-то за меня!
Припев:
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ.
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ.
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ.
Если ты меня не любишь, то я тоже нет.
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
But how could you, but how could you
Strip all our feelings naked?
Say another the same words:
Blah blah blah.
Chorus:
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer.
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer!
Now, as in the sky,
Sky, sky, sky look in my eyes.
I didn’t love them at night,
And someone for me!
Chorus:
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer.
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer!
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer.
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer!
If you don’t love me, then I don’t either!
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer.
If you don’t love me, then I don’t either.
If you forget me, then I will answer!
Смысл клипа Серебро — Отпусти меня
Клип на песню «Отпусти меня» группы Серебро во многом продолжает традиции предыдущего видео девушек — «Перепутала», о котором я уже писала. Думаю, по аналогии с «Перепутала» эту композицию можно было бы назвать «Проиграла». Ведь именно это слово хором произносят девушки в начале видео, и именно оно наиболее точно характеризует сюжет клипа. Но обо всём по порядку.
Значение тройного повтора в клипе Серебро — Перепутала
Совсем как в видео группы Виагра на песню «Так сильно», все три героини играют одну и ту же роль. И отправная точка сюжета, кстати, та же самая: безразличие любимого человека. Но посмотрите, как по-своему обыгрывают эту ситуацию девушки из группы Серебро. В отличие от мстительных героинь клипа «Так сильно», героини «Отпусти меня» испытывают неподдельное страдание, которое умножается на три благодаря повторению одних и тех же кадров с участием разных девушек. Помимо этого, «тройственность» можно заметить в кадрах с зеркалами и кукольными головками (иллюзия трёхголовости), а также в самые первые секунды видео — когда девушки одновременно говорят каждая свой текст, который в итоге становится невозможно разобрать.
Этот кадр, помимо прочего, ещё и аллюзия на фильм Терри Гиллиама «Страна приливов»
Что же обозначает это навязчивое повторение одних и тех же кадров и числа три? Ну конечно, типичность жизненной ситуации. Неважно, как выглядит главная героиня. Важно то, что на её месте могла оказаться (и наверняка оказывалась) практически любая девушка и женщина. Именно это создатели клипа хотели выразить умножением всех кадров на три. Однако у этого арифметического образа есть и позитивное значение, но о нём я скажу чуть позже. Пока давайте отвлечёмся от наших героинь и посмотрим на героя.
Мужской образ в клипе «Отпусти меня» и мотив унижения
Многих зрительниц возмутила откровенная непривлекательность главного героя клипа «Отпусти меня». Но, разумеется, внешняя суровость и практически не меняющееся выражение лица молодого человека — это не ошибка кастинга и не плохая актёрская игра. Столь очевидное внешнее безразличие героя было необходимо создателям клипа для того, чтобы противопоставить ему искреннюю боль на лицах девушек. И заметьте, что никаких иных признаков того, что у парочки всё не слишком благополучно, в клипе попросту нет. Они не ругаются, более того, молодой человек дарит девушке цветы, ласкает и целует её — словом, пара не выглядит несчастной. До тех пор, пока мы не замечаем разницу в выражении лица парня и девушки.
Тяжело найти общий язык, когда один из собеседников предпочитает молчание
Для того, чтобы подчеркнуть униженную позицию, в которой оказались девушки, авторы клипа использовали несколько приёмов. Во-первых, это буквальное помещение героинь «вниз» (кадры на фоне разбросанной обуви). Во-вторых, овеществление девушек: молодой человек закрывает дверь шкафа, в котором сидит обнажённая героиня. Метафора вполне понятная и очень сильная: только представьте себе, как чувствует себя человек, запертый в шкафу. Девушка ощущает, что нужна своему любимому не больше, чем нарядная одежда. Он вспоминает о ней лишь при необходимости, а всё остальное время просто не обращает на неё внимания. И, наконец, ещё один сильный образ: выброшенная на помойку постель с надписью «Люди на мне влюблялись». Любовь оказалась не нужна, её последнее пристанище — куча мусора. Это и дополнительное унижение для героини, которая буквально тащит свои чувства на плечах, чтобы выбросить их, выставить на всеобщее обозрение.
Попытка реанимировать чувства не удалась
Следующие важные кадры связаны с мотивом невозможности дотянуться, достучаться до любимого. Это, конечно, очень прозрачный кадр-аллюзия на фреску Микеланджело «Сотворение Адама» (тянущиеся друг к другу руки), а также сцена с поцелуем через шлем. Трудно более красноречиво показать безразличие одного человека к другому. И ещё одна сильная сцена: после того, как молодой человек проигнорировал отправленные ему SMS-сообщения, девушка бросается к нему и имитирует массаж сердца, сдавливая руками его грудь. Таким образом она пытается воззвать к его чувствам, но не получает ответа. Его любовь мертва, сердце остановилось.
Образ воды и мотив силы в клипе Серебро — Отпусти меня
Вода в клипе «Отпусти меня» несёт позитивный смысл. Вода, выплеснутая в лицо героине, словно пробуждает её ото сна, заставляет задуматься о своём положении. Вода в аквариуме, в которую девушка полностью опускает лицо — это символ отрешённости, одиночества. В эти мгновения девушка находится наедине с собой, вода освежает её, даёт возможность подумать.
Зеркала в руках превращают героиню в змия о трёх головах
Выше я обещала рассказать, какой положительный смысл несёт утроение образов в клипе «Отпусти меня». Этот смысл — в поддержке, в силе, которую приобретают девушки, держась вместе. Вспомните кадры, на которых участницы группы стоят под надписью «Сила 3 ». На протяжении всего клипа повторяются сцены, в которых девушки держатся за руки, лёжа на полу, они находятся очень близко друг к другу. Также в самом начале видео мы видим героинь, поддерживающих друг друга — девушки сбились в стайку, голова лежит на плече… Таким образом, умножение общей беды на три отражает не только типичность ситуации, но и возможность девушек поддержать друг друга. Смысл клипа Серебро «Отпусти меня» в том, что все мы сталкиваемся с похожими проблемами, но мы можем справиться с ними сообща, когда нас поддерживают наши подруги, такие же, как мы.
Смысл финала и заключительной цитаты в клипе Серебро — Отпусти меня
Если ты любишь, то последней попытки идти навстречу не бывает…
Эта фраза венчает видеоклип и подытоживает его смысл. Что она означает? Те самые бесплодные попытки девушек достучаться до своего любимого. Они бесконечно идут навстречу, пытаясь поймать его руку, взгляд, губы… Но не дотягиваются. Эта фраза — о том, что борьбу за любовь можно продолжать вечно. Но, как мы поняли из начальных кадров, героини всё же признали своё поражение. «Я проиграла», — что ж, сознаться в этом нелегко, но за поражением последует и победа. Только уже на другом фронте.