слова песни умчи меня лесной олень
Людмила Сенчина — Лесной олень
Слушать Людмила Сенчина — Лесной олень
Текст Людмила Сенчина — Лесной олень
Осенью, в дождливый серый день,
Проскакал по городу олень.
Он летел над гулкой мостовой,
Рыжим лесом, пущенной стрелой…
Вернись, лесной олень,
По моему хотению,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след…
Только знаю, он ко мне придёт,
Если веришь — сказка оживёт!
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Со мной, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Умчи меня туда, лесной олень.
Умчи меня туда, лесной олень.
Аида Ведищева — Лесной олень
Слушать Аида Ведищева — Лесной олень
Слушайте Лесной олень — Аида Ведищева на Яндекс.Музыке
Текст Аида Ведищева — Лесной олень
Осенью в дождливый серый день
Проскакал по городу олень,
Он летел над гулкой мостовой
Рыжим лесом, пущенной стрелой.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след.
Только знаю, он ко мне придёт,
Если веришь, сказка оживёт.
Со мной лесной олень
По моему хотенью,
И мчит меня олень
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Он мчит меня туда, лесной олень.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Он мчит меня туда, лесной олень.
Он мчит меня туда, лесной олень
Аида Ведищева — Лесной олень (Из фильма «Ох, уж эта Настя»)
Слушать Аида Ведищева — Лесной олень (Из фильма «Ох, уж эта Настя»)
Слушайте Лесной олень — Аида Ведищева на Яндекс.Музыке
Текст Аида Ведищева — Лесной олень (Из фильма «Ох, уж эта Настя»)
Осенью, в дождливый серый день,
Проскакал по городу олень.
Он летел над гулкой мостовой,
Рыжим лесом пущеной стрелой…
Явись, лесной олень,
По моему хотению,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Явись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след…
Только знаю, он ко мне придёт,
Если веришь — сказка оживёт!
Явись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Явись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Умчи меня туда, лесной олень.
Умчи меня туда, лесной олень.
Текст песни А. Ведищева — Умчи меня Олень
Оригинальный текст и слова песни Умчи меня Олень:
Осенью в дождливый серый день
Пробежал по городу Олень
Он бежал по гулкой мостовой
Рыжим лесом пущенной стрелой
Вези меня, Олень,
По моему хотенью!
Умчи меня, Олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, Лесной Олень.
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Вези, Лесной Олень,
По моему хотенью!
Умчи меня Олень
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, Лесной Олень.
Говорят чудес на свете нет,
И дождями смыт Оленя след.
Только знаю он ко мне придет!
Если верить сказка оживет!
Со мной Лесной Олень
По моему хотенью!
Умчи меня Олень
В свою страну оленью
Где сосны рвутся в небо
Где быль живет и небыль
Умчит меня туда Лесной Олень.
Вези меня, Олень,
По моему хотенью!
Умчи меня, Олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, Лесной Олень!
Умчи меня туда, Лесной Олень!
Умчи меня туда, Лесной Олень!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Умчи меня Олень исполнителя А. Ведищева:
Autumn on a rainy gray day
Deer ran through the city
He ran through the echoing pavement
Red wood released arrow
Take me, deer,
As I desire!
Umchi me, deer,
In their deer country,
Where pine rush into the sky,
Where profit is alive and fiction,
Umchi me to Deer Forest.
He escaped, and strong horns
Touches the clouds, clouds.
And it seemed as if above it
It became a blue sky.
Carry, Forest Deer
As I desire!
I Umchi Deer
In their deer country,
Where pine rush into the sky,
Where profit is alive and fiction,
Umchi me to Deer Forest.
They say miracles there,
And the rain washed away the trail Deer.
Just know it will come to me!
If you believe the fairy tale will come to life!
With me Forest Deer
As I desire!
I Umchi Deer
In his country deer
Where pine rush into the sky
Where profit is alive and fiction
Umchit me to Deer Forest.
Take me, deer,
As I desire!
Umchi me, deer,
In his reindeer country.
Where pine rush into the sky,
Where profit is alive and fiction,
Umchi me to Forest Deer!
Umchi me to Forest Deer!
Umchi me to Forest Deer!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Умчи меня Олень, просим сообщить об этом в комментариях.
Песня Лесной олень из фильма «Ох уж эта Настя!»
Знаменитая песня Лесной олень была написана специально для фильма «Ох, уж эта Настя!», премьера которого состоялась в 1972 году. Автор стихов – Ю. Энтин, композитор – Е. Крылатов. Впервые эту композицию спела Аида Ведищева. В ее исполнении она звучит очень нежно и трепетно, при прослушивании музыкального произведения сердца слушателей наполняются ощущением прекрасного. Образ лесного оленя, мчащегося по городу, является олицетворением чудесной сказки, которая неожиданно для всех возникла в реальной жизни. Кинокартина во многом обязана своей известностью именно композиции, сразу же ставшей популярной. Все почитатели этой легендарной композиции прямо сейчас могут слушать песню Лесной олень онлайн на нашем сайте в нескольких вариантах исполнения.
Лесной олень ноты
Ноты представлены в формате PDF. Чтобы скачать ноты нажмите кнопку скачать.
Лесной олень текст
Осенью в дождливый серый день
Проскакал по городу олень,
Он летел над гулкой мостовой
Рыжим лесом, пущенной стрелой.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след.
Только знаю, он ко мне придёт,
Если веришь, сказка оживёт.
Вернись, лесной олень,
По моему хотенью,
Умчи меня, олень,
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень.
Со мной лесной олень
По моему хотенью,
И мчит меня олень
В свою страну оленью.
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Он мчит меня туда, лесной олень.
Он мчит меня туда, лесной олень.
Он мчит меня туда, лесной олень.