романс а у меня слеза жидкая бирюза просыхает под утро слушать
Иосиф Бродский Пролитую слезу
Пролитую слезу
из будущего привезу,
вставлю ее в колечко.
Будешь глядеть одна,
надевай его на
безымянный, конечно».«Ах, у других мужья,
перстеньки из рыжья,
серьги из перламутра.
А у меня — слеза,
жидкая бирюза,
просыхает под утро».«Носи перстенек, пока
виден издалека;
потом другой подберется.
А надоест хранить,
будет что уронить
ночью на дно колодца».
Агуреева Полина романс «Колечко» ( И. Бродский, В. Берковский)
https://www.youtube.com/watch?v=Y_HoAeSNlBk
Виктор Берковский Колечко (Иосиф Бродский)
https://www.youtube.com/watch?v=ER4KjneiM7o
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Пролитую слезу
«Пролитую слезу
из будущего привезу,
вставлю ее в колечко.
Будешь глядеть одна,
надевай его на
безымянный, конечно».«Ах, у других мужья,
перстеньки из рыжья,
серьги из перламутра.
А у меня — слеза,
жидкая бирюза,
просыхает под утро».«Носи перстенек, пока
виден издалека;
потом другой подберется.
А надоест хранить,
будет что уронить
ночью на дно колодца».
Статьи раздела литература
Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».
Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.
Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.
Электронная почта проекта: stream@team.culture.ru
Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».
В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».
Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.
Слеза в колечке. стихи И. Бродского, музыка В. Берковского
Пролитую слезу
Из будущего принесу,
Вставлю ее в колечко.
Будешь гулять одна,
Надевай его на
Безымянный, конечно.
аранжировка Родион Марченко
Рейтинг работы: 707
Количество отзывов: 52
Количество сообщений: 70
Количество просмотров: 5234
Добавили MP3 в избранное: 9
Добавили в избранное: 5
© 03.11.2013г. Ольга Таранюк
Свидетельство о публикации: izba-2013-910284
Большое спасибо.. очень рада, что вам понравилось..
С поклоном и добрыми пожеланиями!
Виктор Астраханцев 25.03.2017 22:43:30
Отзыв: положительный
Прекрасное исполнение! Тонко, лирично, музыкально.
Заслушался. Спасибо!
Большое спасибо, Виктор.
дорого!
И я вас от всего сердца благодарю за тепло и отзывчивость..
Всего Вам самого доброго!
Женюль, как тебе рада, Солнце.. Это любимая моя песня.
Очень дорог твой отзыв и внимание..
Это не моя песня, и Сергей только помог свести звук..
Целую.
Елена Воиде 22.01.2016 10:55:59
Отзыв: положительный
Оленька, потрясающе!
Плачу.
А Вы просто Ангел! СПАСИБО!
Всё так актуально для меня.
И Вам, дорогая, большое спасибо за внимание.
Благодарю Вас сердечно. очень приятно, что понравилось исполнение.
А музыку можете любую брать. мне будет даже очень приятно.
Всего Вам самого доброго.
СПАСИБО.
Елена Миленски 28.09.2014 16:29:22
Отзыв: положительный
Ну это вообще что-то потрясное.
Невероятно красиво и трогательно.
Оленька прими моё восхищение!
Слов нет. ОЧЕНЬ понравилось.
Обнимаю с любовью
твоя Лена
Леночка. прости меня.. прозевала твой отзыв.
Спасибо большое, дорогая моя. я только прикоснулась к настоящему искусству.
целую..
Дорогая Мила.. как дорог сердцу Ваш отзыв.. даже прослезилась..
Спасибо Вам огромное.
Вдохновения и радости в жизни.
Обнимаю.
Дорогая Лидия, какой дорогой сердцу отзыв, как приятно.. читаю с трепетом.
просто невероятно дорого..
Вы абсолютно правы..
Спасибо Вам большое.
С поклоном и самыми добрыми пожеланиями.
Благодарю Вас, Ирина.. Бесконечно тронута.
С поклоном и благодарностью за внимание и поддержку.
Всего Вам самого доброго.
Согласна.. АВТОРУ БРАВО.
Инна Филиппова 26.02.2014 17:31:44
Отзыв: положительный
Проникновенно, глубоко. Нет слов, как хорошо ) Спасибо!
Большое спасибо,Инна.. Рада, что Вам понравилось!
Праздничного настроения,
Счастья, удачи и всего самого
Доброго, светлого и прекрасного!
С Рождеством Христовым!
Дорогая Ксения, спасибо Вам огромное.
Тронута и невероятно благодарна..
С теплом и Новогодними пожеланиями СЧАСТЬЯ!
Спасибо Вам, Лена..
приятно, что заглянули..
Очень симпатична Ваша проза, очень бы хотелось что-то прочитать вслух.
С поклоном..
СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА!
Благодарю.. смущена..
буду ждать с нетерпением!
С Рождеством!
Мне бесконечно дорого внимание и отзвук.
С телом и добрыми пожеланиями!
yunona 17.12.2013 23:39:42
Отзыв: положительный
Говорить ничего не хочется. слов нет.
Спасибо за чудо.
Юрий Слыжов 26.11.2013 11:14:57
Отзыв: положительный
ооох. мама моя.
Оооль.
насладила.
иногда хочется побывать в простоте звучания, без излишних сольных гитарных партий, если присутствует место вокала.
Сложен текст, а значит это Бродский.
Благодарю тебя, мой нежный и тонко чувствующий друг Юрка..
Я этой песней давно больна.
мне так приятно, что ты здесь.
Обнимаю, Солнце..
Благодарю Вас, Алекс.
Рада встрече..
Очень приятно!
Всего Вам самого доброго!
Так дорого сердцу Ваше ПРЕКРАСНО.. не представляете..
СПАСИБО.
Ди.Вано 
Отзыв: положительный
БРАВО.
Такая чистота исполнения, глубочайшее наполнение каждого
слова, каждого звука!
Рада, что заглянула к вам.
С добром!
Спасибо огромное.. и я очень рада, что Вы заглянули.
Счастья Вам!
Спасибо, Мариночка.
А я влюбилась в эту песню, услышав её у Полины Агуреевой. с первых строк- наповал..
Спасибо..
Очень рада встрече с Вами у себя в гостях!
Марина Миртаева 
Да я бываю у Вас, очень понравился «коллаж» посещения пушкинских мест. Ещё раз спасибо!
Рада, что Вы глянули на фильм. С огромным удовольствием наслаждалась Пушкинскими местами. Его осень..
Совершенно потрясающе.
Спасибо, мне приятно, что Вам понравилось..
С поклоном!
Наталья Полякова 50 05.11.2013 22:30:06
Отзыв: положительный
. Просто слушаю и слушаю. Слова не передадут трепета души.
Спасибо большое, Наташенька.
очень-очень приятно и дорого!
Обнимаю с особым трепетом и благодарностью.
Как мне дрог твой взгляд на эту работу..
Спасибо большое.
когда ты уже успела послушать. спасибо, родная.
И тебе, дорогой Толя, спасибо, что не забываешь.
ОбнимАЙЯ.
счастья тебе..
Спасибо большое,Женя, рада, что заглянули.. голос не с простудой, а с «изюминкой». в наличие имеем то, что осталось.
Спасибо Вам.. всего самого доброго!
Признательна тебе, Лев, за отзыв..
Уверяю тебя, у меня была уважительная причина.
Жаль, но Бог даст, обязательно увидимся на следующем празднике.
Я постараюсь..
С теплом и благодарностью..
непременно, Лёвушка..
любопытная шутка, сразу и не разберёшь: то ли про красоту, то ли про здоровье.. :))))))))))))
шутка, однако.
.
Всего самого доброго.. с нетерпением жду репортажа. заинтригована..
Главный оператор, уже в форме и не заставит Избушку мучатся в ожиданиях.
Скажу по секрету, что он, больше всего,тебя и искал. Но.
Александра Костина(Ка Сандра) 04.11.2013 17:48:48
Отзыв: положительный
Чудесно, Оля! Трогательно, бережно. так нежно. Спасибо огромное.
Вдохновения.
Спасибо, Леночка.
Это всё Бродский. ))))
Бесконечно благодарна, что зашли в гости.
С теплом и огромной симпатией.
Рада, Андрей, что что выкроил время заглянуть и послушать..
Спасибо большое..
Благодарна и я И. Бродскому и В. Берковскому, что создали такое чудо. я лишь спела, как смогла.
Обнимаю..
Пилигрим 04.11.2013 16:16:37
Отзыв: положительный
Очень бережно и чувственно! Очень понравилось!
Счастлива читать твой отзыв, с профессиональным разбором и рекомендациями..
Привыкла к твоей требовательности, серьёзному подходу к работам..
именно этим дорожу.
Спасибо большое за внимание и поддержку.
Удачи тебе и лёгких путей.
Обнимаю..
Птица Гала 04.11.2013 15:28:22
Отзыв: положительный
Как же это ПРЕКРАСНО!
Слов нет, Олюшка!
Поклон низкий на необычайную красоту исполнения.
Обнимаю.
Спасибо тебе за внимание и помощь, Серёнь.
Обнимаю.. до скорой встречи.
Добавляю в «Избранное»! Спасибо!
Спасибо, Оленька. тронута, невероятно благодарна.
Это и моя любимая песня с недавних времён. а уж про стихи и говорить нечего..
Обнимаю и всегда жду!
Вернулась для того, чтобы поместить это произведение в редакторский анонс!
Ой, Оленька. такая честь. спасибо большое..
Как же ты все прочувствовала, Оля. Голос, как бирюза. И я плакала.
Забрала в избранное.
Спасибо тебе, моя добрая и хорошая.
Я рада, что ты здесь, рядышком..
Целую.
на грани, тихо. боялась сама рассыпаться. ( тихо петь очень трудно, да ещё если ты безголосый.. :)) )
спасибо.
ДОРОГО.
Всё, спасибо!
Мне очень нравится стихотворение Светланы Осеевой. Оно чем-то перекликается:
Я буду писать тебе странные нежные письма,
Рисуя прилежно волшебные чёрные буквы.
А ты, каждый день отправляясь с собакой на пристань,
Менять будешь тексты мои на заморскую утварь.
Как струны, мизинцем потрогаю меридианы
На молью изъеденных географических картах,
И атлас закрыв, где таятся бумажные страны,
Я тихо заплачу, роняя алмазы на бархат.
Возьми эти горькие камни, отдай ювелирам –
Пускай мои слёзы сверкают в браслетах и кольцах!
И ты обменяешь всё это на лодку и компас
У хищных, бессовестно жадных торговцев Каира.
Спасибо, Лилечка. очень красивое стихотворение..
перекликается и откликается в душе.
Заберу себе в архив. С теплом, дорогая!
Алексей Назаров 04.11.2013 07:23:50
Отзыв: положительный
Душевно. Хотя сам Бродский все свои стихи читал через букву «ч», и слово «конечно» у него бы так и прозвучало: «конеЧно», а не «конешно». Тогда бы и рифма слушалась более отчётливой: «колечко – конеЧно», а не размазанной буквой «ш». Видите ли, у каждого автора своя манера, и манера Бродского – подчёркивать при чтении своих стихов именно букву «ч» там, где она встречается. Этот момент нужно было учесть при исполнении. В целом же мне исполнение понравилось. Сразу вспомнилась и группа «Пламя» со своей песней «Кольцо» http://www.audiopoisk.com/track/plama/mp3/kolco/, и стихотворение Набокова, написанное им, как и многие его стихи, в эмиграции.
Ты видишь перстень мой? За звёзды, за каменья,
горящие на дне, в хрустальных тайниках,
и на заломленных русалочьих руках,
его я не отдам. Нет глубже упоенья,
нет сладостней тоски, чем любоваться им
в те чуткие часы, средь ночи одинокой,
когда бывает дух ласкаем и язвим
воспоминаньями о родине далёкой.
и многоцветные мне чудятся года,
и колокольчики лиловые смеются,
над полем небеса колеблются и льются,
и жаворонка звон мерцает, как звезда.
О, прошлое моё, я сетовать не вправе!
О, Родина моя, везде со мною ты!
Есть перстень у меня: крупица красоты,
росинка русская в потускнувшей оправе.
Спасибо большое, Алексей.. Мне очень приятно читать Ваш добрый отзыв. Возможно, если бы я читала, это было бы другое произношение звуков. а здесь в песне хотелось подчеркнуть несколько другое. Хотя, согласна с Вами, что всё нужно учитывать.
Спасибо Вам ещё раз за внимание, поддержку и неравнодушие.
С поклоном!



































































