ртути оксид желтый на латинском в рецепте
желтый оксид ртути
1 ртути диодид
2 ртути дихлорид
3 ртути окись жёлтая
4 Memento servitudinem
5 isginus
6 melinum
7 Hydrargyri dichloridum
8 luteus
9 oxydum
10 xanthochromia
11 xanthopsia
См. также в других словарях:
Металл — (Metal) Определение металла, физические и химические свойства металлов Определение металла, физические и химические свойства металлов, применение металлов Содержание Содержание Определение Нахождение в природе Свойства Характерные свойства… … Энциклопедия инвестора
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Золото — (Gold) Золото это драгоценный металл Золото: стоимость, пробы, курс, скупка, разновидности золота Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> Золото это, определение … Энциклопедия инвестора
Палладий — (Palladium) Палладий это один из элементов таблицы Менделеева, входящий в платиновую группу История открытия палладия и его нахождение в природе, биологические, химические и физические свойства палладия, применение палладия в ювелирной… … Энциклопедия инвестора
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство видов минерального сырья представлено рудами, состоящими из минералов, т.е … Энциклопедия Кольера
Сульфат церия(IV) — Сульфат церия(IV) … Википедия
Отравле́ния профессиона́льные — патологические состояния, обусловленные воздействием токсических веществ (промышленных ядов) в условиях производства. Промышленные яды большая группа токсических веществ и соединений, которые используются в промышленности в качестве исходного… … Медицинская энциклопедия
РТУТИ ОКИСЬ ЖЕЛТАЯ
Синоним: ртуть осадочная желтая.
Свойства. Тяжелый желтый или оранжево-желтый порошок без запаха. Практически не растворяется в воде, легко растворим в соляной и азотной кислотах. На свету постепенно темнеет. Получают при взаимодействии ртути дихлорида с едким натром.
Действие и применение. На кожу действует слабее, чем ртути дийодид, антисептически, раздражающе и прижигающе. В качестве противовоспалительного средства применяют в глазной практике при конъюнктивитах, кератитах, экземе краев век, инфильтрациях роговой оболочки. Кроме того, назначают при заболеваниях кожи: экземах, пиодермиях, дерматитах. Применяют в виде 2 % желтой ртутной мази, называемой глазной мазью, состоящей из ртути окиси желтой и вазелинового масла по 1 части, вазелина 40 и ланолина 8 частей.
Смотреть что такое «РТУТИ ОКИСЬ ЖЕЛТАЯ» в других словарях:
РТУТИ ОКИСЬ ЖЕЛТАЯ — (Hydrargyri oxydum flavum; ФХ, список Б), ртуть осадочная жёлтая, наружное антисептическое средство; обладает также противовоспалительным действием. Жёлтый или оранжево жёлтый, тяжёлый, тонкий, аморфный порошок без запаха. На свету постепенно… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Антисептические средства — I Антисептические средства (греч. anti против + septikos гнилостный, вызывающий нагноение) антимикробные средства широкого спектра действия, применяются главным образом местно (на кожу, слизистые оболочки) для предупреждения или лечения гнойно… … Медицинская энциклопедия
5230 — ГОСТ 5230 < 74>Ртути окись желтая. Технические условия. ОКС: 71.040.30 КГС: Л51 Неорганические реактивы Взамен: ГОСТ 5230 50 Действие: С 01.07.75 Изменен: ИУС 5/85, 4/88 Примечание: переиздание 1998 Текст документа: ГОСТ 5230 «Ртути окись желтая … Справочник ГОСТов
71.040.30 — Хімічні реактиви ГОСТ 8.134 98 ГСИ. Шкала рН водных растворов. Взамен ГОСТ 8.134 74 ГОСТ 8.315 97 ГСИ. Стандартные образцы состава и свойств веществ и материалов. Основные положения. Взамен ГОСТ 8.315 91 ГОСТ 61 75 Кислота уксусная. Технические… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 5230-74 — 7 с. (2) Реактивы. Ртути окись желтая. Технические условия Взамен: ГОСТ 5230 50 Изменение №1/ИУС 5 1985 Изменение №2/ИУС 4 1988 раздел 71.040.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 5230-74 — Ртути окись желтая. Технические условия. Взамен ГОСТ 5230 50 [br] НД чинний: від 1975 01 01 Зміни: (1 V 85); (2 IV 88) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 10 Код НД згідно з ДК 004: 71.040.30 … Покажчик національних стандартів
Ртуть * — (живое серебро, Hydrargirum, Quecksilber, mercure), Hg принадлежит к числу 7 металлов, известных в глубокой древности: золото, серебро, медь, железо, свинец, олово и Р. По сравнению с остальными 6 металлами человек, по всей вероятности,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РТУТЬ — РТУТЬ, Hydrargyrum (от греч. hydor вода и argyros серебро), Mercurium, Hydrargyrum VІvum, s. metallicum, Mercurius VІvus, Argentum VІvum, серебристо белый жидкий металл, симв. Hg, ат. в. 200,61; уд. в. 13,573; ат. объем 15,4; t° замерз.… … Большая медицинская энциклопедия
Ртуть, её свойства, соединения и получение — (живое серебро, Hydrargirum, Quecksilber, mercure), Hg принадлежит к числу 7 металлов, известных в глубокой древности: золото, серебро, медь, железо, свинец, олово и Р. По сравнению с остальными 6 металлами человек, по всей вероятности,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Мазь (Unguentum), паста (Pasta), крем (Сrem), гель (Gel). Рецептура
» data-shape=»round» data-use-links data-color-scheme=»normal» data-direction=»horizontal» data-services=»messenger,vkontakte,facebook,odnoklassniki,telegram,twitter,viber,whatsapp,moimir,lj,blogger»>
Мазь (Unguentum), паста (Pasta), крем (Сrem), гель (Gel)
МАЗЬ (UNGUENTUM)
Мазь — мягкая недозированная лекарственная форма, имеющая вязкую консистенцию, предназначенная для наружного применения. Мази могут быть официнальными и магистральными.
Мазь состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего индифферентного вещества (Consti-tuens), называемого мазевой основой. В качестве мазевой основы используют:
Эти вещества обладают высокой мажущей способностью, хорошо смешиваются, не реагируют с лекарственными веществами, не изменяют своих свойств под влиянием света и воздуха. Кроме этого, в настоящее время используют в качестве мазевых основ и другие вещества (силиконовые или полиэтил енгликолевые полимеры, фитостерин и пр.). Мазевые основы не только придают мазям соответствующую консистенцию, но и сами могут оказывать местное действие (противовоспалительное, противозудное, антисептическое и др.).
Недостатком данной лекарственной формы является сложность дозирования и негигиеничность способа применения.
Если при выписывании рецепта на магистральную мазь врач не указывает мазевую основу, то такая мазь готовится на вазелине. Для глазных мазей в качестве основы применяют смесь, состоящую из 1 части безводного ланолина и 9 частей вазелина сорта «для глазных мазей» (такую основу также можно не указывать). Общее количество мази для лечения кожных заболеваний составляет 20,0—100,0, глазной мази — 5,0—10,0.
Различают простые и сложные мази, которые выписываются в сокращенной или развернутой форме.
Мази простого состава
Простые мази состоят из двух ингредиентов: одного действующего вещества и одного формообразующего.
А. Сокращенная форма прописи
Сокращенно выписываются все официнальные мази или магистральные мази, где мазевой основой является вазелин.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Unguenti), затем название лекарственного вещества также в родительном падеже с большой буквы и его концентрацию в процентах, граммах или единицах действия, далее через тире следует вес мази в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
Rp,: Unguenti Neomycini sulfatis 1 % — 50,0
D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
Rp.: Unguenti Neomycini sulfatis 0,5 — 50,0
D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
Rp.: Unguenti Tetracyclini 1 500 000 ED — 50,0 D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
Rp.: Unguenti Tetracyclini 50,0 (a 30 000 ED—1,0) D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
Фармацевтической промышленностью выпускаются официнальные мази, концентрация которых указана в Фармакопее (в другой концентрации они не выпускаются). В этом случае в рецепте указывается только общее количество мази.
Rp.: Unguenti Zinci 20,0
D. S. Наносить на пораженные участки кожи.
1.50,0 мази, содержащей 10 % кальция пантотената (Calcii pantotenas). Для нанесения на ожоговую поверхность.
2.20,0 мази, содержащей 2,0 резорцина (Resorcinum). Для смазывания пораженных участков кожи.
3. 5,0 мази, содержащей 5 % этазола (Aethazolum). Глазная мазь. Для закладывания за нижнее веко на ночь.
Б. Развернутая форма прописи
Простые мази в развернутой форме прописи выписываются только в том случае, когда магистральная мазь должна быть приготовлена на какой-нибудь специальной мазевом основе (не на вазелине).
После обозначения Rp.: указывают лекарственное веществе в родительном падеже с большой буквы и его количестве в граммах или в единицах действия. На второй строчке — мазевую основу в родительном падеже с большой буквы и ее количество в граммах до общего веса мази («ad» — до). Треты строчка — М. f. unguentum (Смешай, чтобы получилась мазь Четвертая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
Rp.: NeomycinisulfatisO,5 Lanolini ad 50,0 M. f. unguentum D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
1.30,0 мази на ланолине (Lanolinum), содержащей 5,0 оксид/ цинка (Zinci oxydum). Для смазывания пораженных участком кожи.
2.40,0 мази на очищенном свином жире (Adeps suillus depu-J ratus), содержащей 25 % серы осажденной (Sulfur praecipitatum). Для нанесения на пораженные участки кожи.
3. 25,0 мази на масле вазелиновом (Oleum Vaselini), содержащей 20 % сульфацил-натрия (Sulfacylum-natrium). Для смазывания пораженных участков кожи.
4.100,0 мази на спермацете (Cetaceum), содержащей 15 % колларгола (Collargolum). Для нанесения на пораженные 5.20,0 мази на белом пчелином воске (Cera alba), содержащей 2,0 альбихтола (Albichtholum). Для нанесения на пораженные участки кожи.
Мази сложного состава
Сложные мази состоят из нескольких действующих веществ или нескольких формообразующих. Выписываются развернутой формой прописи аналогично развернутой форме простых мазей.
После обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество в родительном падеже с большой буквы и его количество в граммах или в единицах действия. Таким образом перечисляются все лекарственные вещества. Далее перечисляют мазевые основы (если их несколько) в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах. Следующая строчка – М. f. unguentum (Смешай, чтобы получилась мазь). Затем следует обозначение D. S. и сигнатура.
Rp.: Methyluracili 2,5
D. S. Для смазывания пораженных участков кожи.
1.10,0 мази, содержащей 0,2 кислоты салициловой (Acidum salicylicum) и 0,6 кислоты бензойной (Acidum benzoicum). Для нанесения на пораженные участки кожи.
2.30,0 мази, содержащей 0,25 серебра нитрата (Argenti nitras) и 1,0 винилина (Vinylinum). Для нанесения на пораженные Участки кожи.
3.50,0 мази на ланолине и вазелине поровну, содержащей 5,0 ихтиола (Ichthyolum). Для смазывания пораженных участков кожи.
4. 5,0 мази на ланолине и вазелине поровну, содержащей 5 % ацеклидина (Aceclidinum). Глазная мазь. Для закладывания за нижнее веко на ночь.
5.20,0 мази, приготовленной на цинковой мази (unguentum Zinci), содержащей 0,6 ртути окиси желтой (Hydrargyri oxydum flavum) и 0,8 ихтиола (Ichthyolum). Для нанесения на пораженные участки кожи.
Мази сложного состава с коммерческим названием
Сложные мази могут иметь коммерческое название. В этом случае они также выписываются в сокращенной форме.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Unguenti), затем название мази в кавычках в именительном падеже с большой буквы и общее количество мази в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура. Концентрация в таких мазях не указывается.
Rp.: Unguenti «Apisariron» 25,0
D. S. Для растирания при ревматизме.
ПАСТА (PASTA)
·Паста — мягкая недозированная лекарственная форма, являющаяся разновидностью мази, имеющая тестообразную консистенцию с содержанием порошкообразных веществ не менее 25%, предназначенная для наружного применения (редко пасты применяются внутрь). Пасты могут быть официнальными и магистральными.
Паста, как и мазь, состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего индифферентного вещества (Constituens), называемого мазевой основой. В качестве мазевых основ используют те же вещества, что и для мазей. Если порошкообразных веществ в пасте меньше 25%, то необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество (Adiuvans).
В качестве вспомогательных индифферентных веществ используют:
2) белую глину (Bolus alba);
4) окись цинка (Zincum oxydum).
Пасты в отличие от мазей обладают выраженными адсорбирующим и подсушивающим действиями.
Пасты простого состава
Простые пасты состоят из двух ингредиентов: одного действующего вещества и одного формообразующего.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Pastae), затем название лекарственного вещества также в родительном падеже с большой буквы и его концентрацию в процентах или граммах, далее через тире следует вес пасты в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
Rp.: Pastae Aethacridini lactatis 25 % — 50,0
D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
Фармацевтической промышленностью выпускаются официнальные пасты, концентрация которых указана в Фармакопее (в другой концентрации они не выпускаются). В этом случае в рецепте указывается только общее количество пасты.
Rp.: Pastae Zinci 20,0
D. S. Наносить на пораженные участки кожи.
1.25,0 официнальной цинково-салициловой пасты (Zincumjl salicylas). Назначить для нанесения на пораженные участки кожи.
5.100,0 пасты, содержащей 40% полифепана (Polyphepanum). Назначить внутрь по 1 столовой ложке перед едой.
6. 120,0 пасты, содержащей 50% бария сульфата (Barium! sulfas). Назначить внутрь для рентгенологического исследования.
Пасты сложного состава
К сложным пастам относятся пасты, состоящие или из нескольких действующих веществ, или из нескольких формообразующих. Выписываются в развернутой форме аналогично развернутой форме прописи мази.
А. После обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество в родительном падеже с большой буквы и его количество в граммах. Таким образом перечисляются все лекарственные вещества. Далее указывают мазевые основы (одну или несколько) в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах. Следующая строчка — М. f. pasta (Смешай, чтобы получилась паста). Затем следует обозначение D. S. и сигнатура.
Rp.: Anaesthesini 15,0 Lanolini
Vaselini ana ad 50,0 M. f. pasta D. S. Прикладывать к пораженным участкам кожи.
Б. Если в простой или сложной магистральной пасте порошкообразных веществ меньше 25 %, то необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество. Индифферентное вещество добавляется в таком количестве, чтобы содержание порошкообразных веществ в пасте было больше 25 %, но не превышало 65%.
Выписываются в развернутой форме.
После обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество в родительном падеже с большой буквы и его количество в граммах. Таким образом, перечисляются все лекарственные вещества. Затем перечисляют индифферентные наполнители в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах. Далее указывают мазевые основы (одну или несколько) в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах. Следующая строчка — М. f. pasta (Смешай, чтобы получилась паста). Затем следует обозначение D. S. и сигнатура.
Rp.: Anaesthesini 2,5 Talci 10,0 Lanolini
Vaselini ana ad 50,0 M. f. pasta D. S. Прикладывать к пораженным участкам кожи.
Пасты сложного состава с коммерческим названием
Сложные пасты могут иметь коммерческое название. В этом случае они также выписываются в сокращенной форме.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму, в родительном падеже единственного числа с большой буквы] (Pastae), затем название пасты в кавычках в именительном падеже с большой буквы и общее количество пасты в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура. Концентрация в таких пастах не указывается.
Rp.: Pastae «Phytolysin» 100,0
D. S. По 1 чайной ложке в 1/2 стакана теплой подслащенной воды 3 раза в день после еды.
3.100,0 пасты, содержащей 10 % борной кислоты (Acidum boricum). Для нанесения на пораженные участки кожи.
4.100,0 пасты, содержащей 2,0 салициловой кислоты (Acidum salicylicum) и по 25,0 цинка окиси (Zinci oxydum) и крахмала (паста Лассара). Для нанесения на пораженные участки
5. 50,0 пасты, содержащей 0,8 % ртути амидохлорида (Hyd-rargyri amidochloridum). Для смазывания пораженных участков кожи.
6.50,0 официнальной пасты Теймурова (Pasta Teimurovi). Назначить для смазывания при опрелости кожи 2 раза в день.
КРЕМ (CREM)
·Крем — мягкая недозированная официнальная лекарственная форма, имеющая менее вязкую (полужидкую) консистенцию, чем мазь. Предназначается для наружного применения. Используется для лечения заболеваний кожи. Крем состоит из основного действующего вещества (Basis), формообразующего индифферентного вещества (Constituens) и воды.
Выписывается крем в сокращенной форме прописи, так же как выписываются мази и пасты. Формообразующее вещество и количество воды не указываются.
граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
Rp.: CremHydrocortisoni 0,1 — 10,0
D. S. Наносить на пораженные участки кожи.
Rp.: Crem Hydrocortisoni 1 % — 10,0
D. S. Наносить на пораженные участки кожи.
Кремы сложного состава с коммерческим названием
Сложные кремы имеют коммерческие названия. В этом случае они также выписываются в сокращенной форме подобно мазям и пастам.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форм! в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Crem), затем название крема в кавычках в именительном падеже с большой буквы и общее количество крема в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура. Концентрация в таком креме не указывается.
Rp.: Crem «Belogent» 30,0
D. S. Смазывать пораженные участки кожи.
1.15,0 крема, содержащего 3,75 мг будезонида (Budesonide). Для нанесения тонким слоем на пораженные участки кожи 1 раз в сутки.
2.40,0 крема, содержащего 20 мг аргосульфана (Argosul phan). Для нанесения на пораженный участок кожи с последующим наложением повязки.
3.10,0 крема, содержащего в 1,0 — 50 мг ацикловира (Acl clovir). Для нанесения на пораженные участки кожи 6 раз в сутки.
4.10,0 крема, содержащего 0,05 % галометазона (HalomethJ sone). Для нанесения тонким слоем на пораженные участки кожи 2 раза в день.
5. 30,0 крема «Тридерм» («Triderm»). Для нанесения тонким слоем на пораженные участки кожи 1 раз в день.
ГЕЛЬ (GEL)
·Гель — мягкая недозированная официнальная лекарственная форма, имеющая вязкую консистенцию. Предназначается для наружного применения. Используется для лечения заболеваний кожи и для резорбтивного действия. Гель состоит из основного действующего вещества (Basis), формообразующего индифферентного вещества (Constituens). В отличие от мазей формообразующим веществом в геле является желатин или агар-агар.
Выписывается гель в сокращенной форме прописи, так же как выписываются мази и пасты. Формообразующее вещество не указывается.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Gel), затем название лекарственного вещества также в родительном падеже с большой буквы и его концентрацию в процентах или граммах, далее через тире следует вес геля в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
Rp.: Gel Troxevasin 2 % — 40,0
D. S. Наносить на кожу 3 раза в день, слегка втирая.
Гели сложного состава с коммерческим названием
Сложные гели имеют коммерческие названия. В этом случае они выписываются в сокращенной форме подобно мазям и пастам.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Gel) затем название геля в кавычках в именительном падеже с большой буквы и общее количество геля в граммах. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура. Концентрация в таком геле не указывается.
Rp.: Gel «Reparil» 100,0
D. S. Наносить на кожу 1 раз в день.
5.15,0 геля «Префузин» («Prefuzinum»). Для нанесения на пораженные участки кожи тонким слоем 1 раз в день.
ЛАТИНСКИЕ Названия оксидов, пероксидов, гидроксидов
Латинские названия оксидов, пероксидов, гидроксидов состоят из двух слов.
· Первое: наименование химического элемента в родительном падеже
· Второе: слова oxўdum, i n (оксид, окись), peroxўdum, i n (пероксид, перекись) или hydroxўdum, i n (гидроксид, гидроокись) в именительном падеже.
Не забудьте! Названия оксидов, пероксидов и гидроксидов в наименованиях лекарственных препаратов после лекарственной формы пишутся с заглавной буквы:
ЧАСТОТНЫЕ ОТРЕЗКИ (ЧАСТЬ 5)
Выучите следующие частотные отрезки:
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ
1. К какому склонению относятся наименования химических элементов? Назовите исключения.
4. Как образуются названия: а) оксидов; б) пероксидов; в) гидроксидов? Приведите примеры.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
| Названия лекарственных растений | |
| 1. Bursa (ae f) pastōris (or, ōris m) | сумка пастушья |
| Названия химических элементов | |
| 2. Aluminium, i n | алюминий |
| 3. Argentum, i n | серебро |
| 4. Bismŭthum, i n | висмут |
| 5. Calcium, i n | кальций |
| 6. Cuprum, i n | медь |
| 7. Ferrum, i n | железо |
| 8. Hydrargўrum, i n | ртуть |
| 9. Hydrogenium, i n | водород |
| 10. Iodum, i n | йод |
| 11. Kalium, i n | калий |
| 12. Lithium, i n | литий |
| 13. Magnesium, i n; Magnium, i n | магний |
| 14. Natrium, i n | натрий |
| 15. Plumbum, i n | свинец |
| 16. Sulfur, ŭris n | сера |
| 17. Zincum, i n | цинк |
| Названия кислот | |
| 18. Acĭdum acetĭcum | кислота уксусная |
| 19. Acĭdum acetylsalicylĭcum | кислота ацетилсалициловая |
| 20. Acĭdum ascorbinĭcum | кислота аскорбиновая |
| 21. Acĭdum benzoĭcum | кислота бензойная |
| 22. Acĭdum borĭcum | кислота борная |
| 23. Acĭdum folĭcum | кислота фолиевая |
| 24. Acĭdum glutaminĭcum | кислота глутаминовая |
| 25. Acĭdum hydrochlorĭcum | кислота хлористоводородная (соляная) |
| 26. Acĭdum lactĭcum | кислота молочная |
| 27. Acĭdum lipoĭcum | кислота липоевая |
| 28. Acĭdum nicotinĭcum | кислота никотиновая |
| 29. Acĭdum oxolinĭcum | кислота оксолиновая |
| 30. Acĭdum salicylĭcum | кислота салициловая |
| Названия оксидов | |
| 31. hydroxўdum, i n | гидроксид, гидроокись |
| 32. oxўdum, i n | оксид, окись |
| 33. peroxўdum, i n | пероксид, перекись |
| Названия лекарственных средств | |
| 34. Ferrocalum, i n | феррокал |
| 35. Furacilinum, i n | фурацилин |
| 36. Furazidinum, i n | фуразидин |
| 37. Furazolidonum, i n | фуразолидон |
| 38. Iodoformium, i n | йодоформ |
| 39. Nicospanum, i n | никошпан |
| 40. Prednisolonum, i n | преднизолон |
| 41. Sacchărum, i n | сахар |
| 42. Talcum, i n | тальк |
| 43. Tanninum, i n | танин |
| 44. Zincascolum, i n | цинкаскол |
| Прочая лексика | |
| 45. albus, a, um | белый |
| 46. depurātus, a, um | очищенный (сера) |
| 47. dilūtus, a, um | разведенный |
| 48. flavus, a, um | желтый |
| 49. redūctus, a, um | восстановленный |
ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ
| 1. Qualis rex, talis grex. | Каков царь, таково и стадо. |
| 2. Fiat voluntas tua. | Да будет воля твоя. |
| 3. Pecūnia non olet. | Деньги не пахнут |
УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1.Переведите на латинский язык многословные фармацевтические термины:
таблетки кислоты никотиновой; раствор эргокальциферола спиртовой; таблетки кислоты липоевой, покрытые оболочкой; раствор кислоты борной в глицерине; таблетки «Цинкаскол»; раствор фурацилина для наружного употребления; мазь цинковая; пластырь свинцовый простой; таблетки кислоты ацетилсалициловой для детей; раствор камфоры и кислоты салициловой спиртовой; магния окись; вода свинцовая; гранулы листьев мать-и-мачехи; настой травы пастушьей сумки; драже «Ферроплекс»; таблетки «Микройод», покрытые оболочкой; свечи вагинальные с синтомицином; кислота ацетилсалициловая в таблетках; перекись водорода; раствор никотинамида в ампулах; таблетки «Никошпан»; раствор эргокальциферола в масле; раствор перекиси водорода разведенный; цинка окись; паста цинковая; раствор йода спиртовой; пластырь свинцовый сложный; даназол в капсулах; таблетки «Тансал»; кислота хлористоводородная разведенная; гранулы «Кальмагин» для детей; алюминия гидроокись; таблетки «Феррокал», покрытые оболочкой; суспензия кислоты глутаминовой;гранулы фуразолидона для детей.
Упражнение 2.Переведите рецепты на русский язык:
Упражнение 3. Переведите рецепты на латинский язык:
Упражнение 4. Напишите по-латыни названия лекарственных средств, выделите известные Вам частотные отрезки, укажите их значение:
бензбромарон, ацетазоламид, дименгидринат, антазолин, сульфадиазин, оксибупрокаин, ацетилцистеин, тиамин, циклофосфамид, амбазон, доксиламин, мебгидролин, инданазолин, фуразидин, фталилсульфатиазол, тетрациклин, мидекамицин, дихлороксиленол, салициламид, даназол, сульфален, фуросемид, гидроксипрогестерон, бензилпенициллин, гептаминол, гидрохлор-тиазид, фуразолидон, диосмин, ацетиламинонитропропоксибензен, оксациллин, бензокаин, неомицин, дигидрокодеин, доксициклин, промазин, пантопразол, цианокобаламин, триазолам, нитрофурантоин, пентоксиверин.
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
1. Вопросы для самоконтроля (пункт 5.4).
2. Выучить лексический минимум (пункт 5.5).
3. Выучить латинские изречения.


