рыба исчисляемое или неисчисляемое в английском
Артикли с fruit, fish и другими неисчисляемыми существительными
Слова fruit и fish имеют несколько значений в английском языке. В одном они могут использоваться как исчисляемые, в другом – неисчисляемые, что в свою очередь накладывает отпечаток на употребление артиклей с ними. Мы рассмотрим основные значения каждого из слов и определим, какой артикль необходимо поставить в том или ином случае. Также мы познакомимся с другими существительными, которые употребляются как исчисляемые и неисчисляемые.
Употребление артикля с существительным fruit
«Фрукт», «фрукты» как тип пищи – это неисчисляемое существительное, перед которым не нужно ставить артикль. После такого существительного мы используем глагол в единственном числе.
Fruit is good for health. – Фрукты полезны для здоровья.
People eat more fruit now than they used to. – Сейчас люди едят больше фруктов, чем раньше.
Если мы говорим о разных видах фруктов или подразумеваем плод какого-то растения, тогда слово fruit становится исчисляемым и совершенно свободно употребляется во множественном числе. Здесь мы можем использовать определенный и нулевой артикль, реже неопределенный.
– What are the local fruits? – Какие фрукты распространены в этой местности?
– Mostly apples and cherries. – В основном, яблоки и вишня.
This bush gives very delicious fruits. – Этот куст плодоносит очень вкусными фруктами.
Apple is a fruit. – Яблоко – это фрукт.
И не забудем о переносном значении fruit – «плоды», «награда» (положительный результат какого-то действия). Здесь существительное используется с определенным артиклем в единственном или множественном числе, часто в комбинации с предлогом of: the fruit / the fruits of learning (плоды учения), the fruit / the fruits of labour (плоды труда), the fruit / the fruits of efforts (плоды усилий).
He began to appreciate the fruit of his efforts. – Он начал ценить плоды своих усилий.
Употребление артикля с существительным fish
Fish (рыба) – это исчисляемое существительное. Его особенность в том, что формы единственного и множественного числа совпадают: a fish – рыба, three fish – три рыбы, many fish – много рыб. Так же обстоят дела и с названиями некоторых видов рыб: a pike (щука) – pike (щуки), a plaice (камбала) – plaice (камбалы), a carp (карп) – carp (карпы).
Если существительное fish используется в единственном числе, мы ставим перед ним артикль.
My mom forbade me to have a dog, so I bought a nice fish yesterday. – Мама запретила мне заводить собаку, поэтому вчера я купил милую рыбку.
Если мы говорим о рыбе как общем понятии, артикль обычно не используется.
Fish travel long distances in the sea. – Рыба в море перемещается на большие расстояния.
How many fish did you catch yesterday? – Сколько рыбы ты вчера поймал?
В английском языке также сохранилась форма множественного числа fishes. Она употребляется, когда мы говорим о разных видах рыбы.
He presented his nephew with a bright album on exotic fishes. – Он подарил своему племяннику яркий альбом с экзотическими рыбами.
Когда мы говорим о рыбе как о продукте питания, тогда она становится неисчисляемой и артикль не нужен.
I always order fish in that restaurant. – Я всегда заказываю рыбу в этом ресторане.
Артикль с другими неисчисляемыми существительными
В английском языке много слов-хамелеонов. Аналогично fruit и fish они могут менять значение и становиться исчисляемыми и неисчисляемыми. Артикль в этом случае будет использоваться по общим правилам: с исчисляемыми – неопределенный, с неисчисляемыми – определенный или нулевой.
Посмотрим, какие слова относятся к этому правилу.
Если вдруг какая-то жидкость стала исчисляемой и перед ней появился неопределенный артикль, значит, подразумевается определенное количество этой жидкости:
If you go to the kitchen, bring me some lemonade, please. – Если пойдешь на кухню, возьми мне лимонад, пожалуйста.
If you go to the kitchen, bring me a lemonade (= a glass of lemonade / a bottle of lemonade), please. – Если пойдешь на кухню, возьми мне стакан/бутылку лимонада, пожалуйста.
Продукты питания могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми:
There will be four of us. We will take chicken. – Нас будет четверо. Мы закажем курицу.
There will be six of us. I want to order a chicken. – Нас будет шестеро. Я хочу заказать целую курицу.
Материалы могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми:
Give me some paper. I want to wrap the package. – Дай мне бумагу. Я хочу упаковать посылку.
Give me the morning paper. I want to wrap the package. – Дай мне утреннюю газету. Я хочу упаковать посылку.
Под таким общим названием затаились существительные, которые в одном значении используются как абстрактные, описывающие общее понятие, в другом – конкретные, описывающие узкое понятие. С ними следует быть очень внимательными, так как этот класс объединяет большое количество слов и подвести их все под одно правило сложно. Если вы не уверены, можно ли существительное использовать и в абстрактном, и конкретном значении, проверьте обязательно в словаре.
Вот несколько примеров таких слов:
I want to have my hair cut at the weekend. – Я хочу подстричь волосы на выходных.
I won’t eat this soup. There is a hair in it. – Я не буду есть этот суп. В нем плавает волос.
Еще больше слов, которые меняют свое значение, вы найдете в этом видео.
А если вы хотите узнать больше об абстрактных и конкретных существительных, читайте нашу статью.
Для того чтобы вам было удобно повторять слова, мы собрали их в таблицу, которую можно скачать. Также рекомендуем пройти тест, чтобы лучше запомнить, какой ставится артикль перед неисчисляемыми и исчисляемыми существительными.
Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:
После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест на употребление артиклей в английском языке.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
В одной из своих тем (Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Использование артикля “a/an”) мы говорили о том, что слова «fruit» и «fish» могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными.
Давайте поговорим об этих случаях, чтобы знать, когда необходимо использование артикля, а когда нет.
Fruit
E.g. Fruit is very useful food. – Фрукты — это очень полезная пища.
Сanned fruit. — Консервированные фрукты.
2. Однако если под фруктами вы подразумеваете какой-то определенный вид фруктов (например, цитрусовые или сезонные), то тогда fruit имеет только форму мн. ч. – fruits и также используется без артикля “a”/”an”.
— What are the local fruits? – Какие фрукты особенно распространены в данной местности?
— Mostly pears and apples. –В основном, груши и яблоки.
3. Если речь идет о ботаническом термине «плод – плоды» какого-либо растения, то в этом случае будет: a fruit — fruits
E.g. These trees give very tasty fruits. Эти деревья плодоносят очень вкусными фруктами.
4. У слова «fruit» также есть переносное значение – успех, плоды труда, т.е. результат какой-то деятельности. В данном случае слово «fruit» будет стоят во мн.ч. в комбинации с определенным артиклем и предлогом of:
the fruits of learning — плоды учения,
the fruits of labor — плоды труда.
5. В американском сленге «a fruit» переводится как «странный тип». Вспомните русский аналог: «Он еще тот тип!».
E.g. He comes on like a fruit. — Он производит впечатление странного типа.
Обратите внимание, что совпадение форм ед. и мн. числа также будет наблюдаться и у видов рыб, т.е.:
a cod (треска) – three cod (три трески) – many cod (много трески)
a pike (щука) – two pike (две щуки) — many pike (много щук)
2. Если вы используете слово «рыба» в значении «различные виды рыб», то необходимо говорить fishes и согласовывать слово с глаголом во множественном числе, т.е. ни о каком артикле “a”/”an” и речи не может идти.
The Peter was given a colorful album on tropical fishes. – Пете подарили красочный альбом, посвященный тропическим рыбам.
3. Если слово «рыба» используется как продукт питания, то «fish» считается неисчисляемым существительным, имеющим только форму ед.ч. Артикль “a”/”an” использовать нельзя.
Fish is very helpful food. – Рыба очень полезная пища.
4. Если «fish» используется как собирательное существительное, т.е. вы говорите о рыбе как о классе, то это слова будет согласовываться с глаголом во мн.ч. и иметь только форму fish. Артикль “a”/”an” использовать нельзя.
How do fish breathe? – Как дышит рыба?
Предлагаем вам также запомнить несколько устойчивых выражений со словом «fish»:
to feel like a fish out of water – чувствовать себя не в своей тарелке.
to drink like a fish — пьянствовать, пить не просыхая
neither fish, nor fowl — ни рыба ни мясо
freshwater (saltwater) fish — пресноводная (морская) рыба
fish story — «охотничий рассказ»; небылицы
filleted fish — рыбное филе
an odd fish – странный человек
All’s fish that comes to his net. — На безрыбье и рак рыба
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке: таблица сравнений, список популярных слов, упражнения
Существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. Исчисляемые существительные (countable nouns) – существительные, выражающие какой-либо предмет/объект, который мы можем сосчитать.
sofa – sofas (диван – диваны)
Соответственно, неисчисляемые (uncountable nouns) выражают предмет/объект, который мы не можем сосчитать.
wine (вино)
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском могут быть представлены в единственном (singular) и множественном (plural) числе, в зависимости от значения и контекста слова.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Обратите внимание, что данная тема касается только нарицательных существительных (common nouns).
Итак, давайте начнем с правил употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке.
С countable nouns все очень просто. Если предмет один, то подставляем one и сущ-ное без каких-либо окончаний:
Когда предметов несколько, то необходимо подставить числительное, если знаем конкретное количество (two, twenty, ninety и. т.д.). К самому же сущ-ному добавляем окончание s/es либо используем особую форму, в случае если это слово-исключение.
Что же касается uncountable nouns, то чаще они употребляются в ед.ч. и не имеют окончаний.
– The truth was so painful. – Правда была такой горькой.
А также вы можете встретить формулировку «счетные и несчетные существительные в английском языке», не пугайтесь, это лишь вариация перевода countable и uncountable nouns.
Обязательно посмотрите видео, где герои употребляют исчисляемые и неисчисляемые существительные.
Исчисляемые существительные
Другими примерами countable nouns могут послужить photo (фотография), idea (идея), bus (автобус) и великое множество других.
– I’ve found ten photos in the drawer. – Я нашел десять фотографий в комоде.
Неисчисляемые существительные
В английской грамматике некоторые предметы рассматриваются как что-то единое или массовое, т.е. их нельзя поделить на части. Они обычно выражены с помощью uncountable nouns. К ним можно отнести:
— идеи и опыт;
— материалы и вещества;
— погоду;
— названия групп предметов и т.д.
Как следствие, многие неисчисляемые существительные употребляются в ед.ч. и без артикля a/an. В предложении они встречаются как в одиночку, так и в сопровождении таких квантификаторов как some, any, a little, much. Рассмотрим предложения с ними:
— a relief – облегчение;
— a shame – жалость, досада;
— a wonder – удивительно, поразительно;
— a knowledge (of smth) – знание;
Самые распространенные неисчисляемые существительные
Ниже мы представили список наиболее популярных неисчисляемых слов английского языка.
Несмотря на то, что в таблице представлены неисчисляемые существительные английского языка, слова, относящиеся к теме еды, могут быть и исчисляемыми.
Исчисляемые слова по теме «Еда»
К примеру, английские слова fish (рыба) и fruit (фрукт) представляют собой как исчисляемые, так и неисчисляемые сущ-ные (countable or uncountable). Если речь идет о рыбе/фрукте как о представителе определенного вида рыб/фруктов, то это слово употребляется либо в ед.ч., либо в мн.ч.
А если говорить о рыбе/фрукте как о блюде, то это uncountable noun.
То же самое касается и слова bread (хлеб), оно может быть countable or uncountable. Если речь идет о разновидностях хлеба, то допускается употребление мн.ч.
– We sell three breads : white, poppy-seed, and sesame seed. – Мы продаем три вида хлеба: белый, с маком и с кунжутом.
Если же рассматривать хлеб как продукт питания, то это uncountable noun.
А как насчет слов news и money? Countable or uncountable? Однозначно uncountable. News (новость) и money (деньги) – неисчисляемые существительные, которые никак нельзя употреблять в мн.ч.
Неисчисляемые существительные в картинках
Еще раз напомним, что нарицательные существительные делятся на count (countable) nouns и uncount (uncountable) nouns. И чтобы понять, что такое неисчисляемые существительные в английском языке не составит труда, так как это имена объектов, которые нельзя сосчитать. Они могут быть вещественными (material) (silver, milk) или абстрактными (abstract) (love, friendship). Взгляните на схему, которая показывает, как делятся существительные в английском.
Ну а теперь время узнать, какие слова относятся к абстрактным существительным, а какие к вещественным.
Вещественные существительные — Material nouns 
Учебные дисциплины и другое 
Неисчисляемые существительные превращаются в исчисляемые в определенных контекстах
Как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными в английском языке также могут быть time (время), truth (истина), hair (волосы), room (комната, пространство), art (искусство), science (наука).
Давайте рассмотрим примеры:
– Have you had a good time at the party? – Ты хорошо провел время на вечеринке?
В данном предложении слово time исчисляемое, т.к. перед ним стоит артикль ‘a’ (речь идет о конкретном времени – проведенном на вечеринке).
– I don’t think I have time to have breakfast before I Ieave. – Я не думаю, что у меня есть время позавтракать перед уходом.
В этом предложении time неисчисляемое существительное, т.к. речь идет о времени вообще.
– There are five rooms in the house. – В доме пять комнат.
С этим предложением все понятно, слово room в значении «комната» – countable. Однако в значении «место, пространство» оно – uncountable.
– There isn’t much room in this hall. – В этом холле не так много места.
Что касается слова hair, то в значении «волос» он – исчисляемый, а в значении «волосы» – неисчисляемое.
Еще в качестве примера разберем слово truth. Казалось бы, истину сосчитать никак нельзя. Тем не менее, если речь идет о каких-либо фактах, то вполне себе можно.
– There is no truth in the rumors. – В слухах нет истины.
– The fundamental truths about human nature. – Фундаментальные истины о человеческой натуре.
Сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных
Возможно, вы обратили внимание на то, что с исчисляемыми существительными в английском используется кванторное слово many, а с неисчисляемыми употребляется much. Несмотря на то, что оба они переводятся как «много», существует правило, по которому many сочетается только с исчисляемыми, а much – только с неисчисляемыми. Рассмотрим примеры с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке:
– Students don’t seem to have much homework these days. – Не похоже, что в эти дни у студентов много домашнего задания.
(homework нельзя сосчитать, значит, это uncountable noun)
Т.е. такой вариант никак не возможен:
Students don’t seem to have many homework these days.
Впрочем, есть палочка-выручалочка – a lot of. Почему именно выручалочка? Да потому что выражению a lot of все равно, можно или нельзя сосчитать тот или иной объект, соответственно, он ладит с countable and uncountable nouns.
Еще один немаловажный момент, это употребление is и are с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка.
Т.к. uncountable nouns всегда имеют форму ед.ч., то и глагол to be перед ними тоже всегда находится в ед.ч. – is. С этой же формой мы используем countable nouns в ед.ч.
– Time is a great healer. – Время – великий целитель.
– Your baby is so cute. – Твой малыш такой милый.
Соответственно, с countable в мн.ч. мы употребляем форму are:
– The babies are like angels when they sleep. – Малыши похожи на ангелов, когда спят.
Таблица сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных английского языка
Для того чтобы лучше понять, как используются неисчисляемые существительные (uncountable nouns) сравним с исчисляемыми существительными (countable nouns).
Таблица квантификаторов, которые могут быть использованы с countable, uncountable nouns или и с теми, и с другими.
Partitives
Нельзя посчитать неисчислимые существительные, но можно использовать различные единицы, чтобы сосчитать их (loaf/piece/kilo of).
И многие другие
Посмотрите видео, как в разговорной речи используются вышеуказанные фразы.
Подведем итоги
Главное, что нужно помнить, при употреблении исчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, можно сосчитать;
— в ед.ч. требуют артикль a/an;
— в мн.ч. требуют окончание s/es (кроме слов-спутников, у которых своя форма).
При употреблении неисчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, нельзя сосчитать;
— не требуют артикль a/an;
— не требуют окончание s/es.
В довершение предлагаем выполнить упражнения.
Упражнения на countable and uncountable nouns
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Исчисляемые существительные в английском языке
Исчисляемые существительные обозначают предмет, количество которого поддается подсчету: оne way, two cats, ten computers. По-английски они называются countable nouns. У них может быть единственное и множественное число.
Слова, указывающие на количество исчисляемых существительных
С исчисляемыми существительными нужно использовать определенные слова, описывающие их количество. Вот они:
Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются, когда точное количество объектов неизвестно, но оно в любом случае невелико. Как правило, some употребляется в утвердительных предложениях:
При использовании с существительным в единственном числе some переводится как «несколько», но если существительное в единственном числе, some переводится как «какой-то»:
Any же используется в вопросительных и отрицательных предложениях:
Кстати, слово any можно использовать и в утвердительных предложениях, но тогда оно будет обозначать «любой», «какой угодно»:
Many (много). Это слово можно использовать в утвердительных, вопросительных и в отрицательных предложениях:
A few — несколько и few — мало. Разница между этими словами в том, что a few значит «немного, но хватит», few — «мало и недостаточно»:
Изучать теорию — важно, но и о практике забывать нельзя. Уроки английского языка для школьников в Skysmart помогут разговориться и снять языковой барьер.
Исчисляемые существительные и артикли
С исчисляемыми существительными в единственном числе мы можем использовать как неопределенный артикль а, так и определенный артикль the — зависит от обстоятельств.
Если мы говорим о любом объекте, то используем артикль а:
Если же речь идет о конкретном объекте, одном-единственном, мы говорим the:
С исчисляемыми существительными во множественном числе артикль а, как правило, не используется вообще:
Но с ними можно использовать определенный артикль the. Правила те же, что и при использовании the c существительными в единственном числе: мы ставим этот артикль, когда говорим о конкретных объектах.
К исчисляемым существительным относятся практически все неодушевленные объекты (chair – кресло, sticker – наклейка, tree – дерево, book – книга, cake – торт), животные (cat – кот, bird – птица, giraffe – жираф, bacteria – бактерия), люди и их профессии, национальности и статусы (son – сын, teacher – учитель, american – американец, king – король, genius – гений), а также многие абстрактные понятия (name – имя, conviction – убеждение, fear – страх).
Неисчисляемые существительные в английском языке
Исчисляемых существительных в языке Шекспира большинство, но и неисчисляемые существительные в английском языке весьма многочисленны. Неисчисляемыми называют понятия, явления и вещества, которые нельзя посчитать — это просто невозможно сделать.
В русском история похожая: можно посчитать капли, стаканы, литры или бутылки воды, но как сосчитать саму воду? Вот поэтому существительные «капля» и «бутылка» — исчисляемые, а «вода» — неисчисляемое.
Когда мы говорим на родном языке, то интуитивно понимаем, к какой категории относится существительное и почему слова «говядина», «корь», «тоска», «грязь» и «аспирин» относятся к неисчисляемым — все эти штуки не могут делиться на отдельные единицы. Никому не придет в голову сказать в магазине: «Дайте мне три говядины» или «По дороге домой я видел пять грязей». Но с английским могут возникнуть сложности.
Список неисчисляемых существительных в английском языке получился бы огромным, так что мы тут приведем только основные категории таких слов.
Сыпучие вещества: rice − рис, dust − пыль, flour − мука, starch – крахмал, salt − соль, sugar − сахар, powder – пудра, pepper − перец, sand − песок.
Жидкости: milk – молоко, water – вода, coffee − кофе, juice – сок, oil – масло/нефть, blood − кровь.
Абстрактные идеи: advice – совет, progress – прогресс, data – данные, happiness – счастье, hope – надежда, luck – удача, energy – энергия, chaos – хаос, motivation – мотивация, sadness – печаль, wealth − богатство, beauty − красота, education − образование, knowledge − знание, justice − правосудие.
Газы и газообразные состояния веществ: nitrogen − азот, oxygen − кислород, air − воздух, steam − пар, smoke − дым.
Природные явления: sunshine – солнечный свет, snow – снег, gravity − гравитация, weather – погода, cold – холод, radiation – излучение, радиация, darkness − темнота.
Заболевания: flu – грипп, cancer – рак, measles – корь, smallpox – оспа.
Игры: chess – шахматы, golf – гольф, basketball – баскетбол, football – футбол, checkers – шашки.
Школьные предметы и научные дисциплины: chemistry – химия, algebra – алгебра, math – математика, biology – биология, geography – география, psychology – психология, history − история.
Типы пищевых продуктов: meat − мясо, bread − хлеб, poultry – птица, pork – свинина, cheese − сыр, butter − масло.
Языки: French – французский, Latin – латынь, Russiаn − русский, Dutch – нидерландский, Arаbic − арабский, Chinese − китайский, Spаnish − испанский.
Строительные материалы, металлы и минералы: concrete – бетон, copper – медь, coal – уголь, gold − золото, clay – глина, silver − серебро, paint – краска, wood − дерево, plaster – штукатурка, glass − стекло, paper − бумага, cardboard – картон, quartz – кварц.
Другое: equipment — оборудование, news – новости, homework — домашняя работа, accommodation — жилье, furniture — мебель, traffic — дорожное движение, garbage — мусор, money – деньги, luggage – багаж.
Все эти и многие другие существительные нельзя посчитать. Но чтобы указать на их количество, вы можете использовать любые подходящие единицы измерения: litre (литр), kilo (килограмм), pack (упаковка), box (коробка), cup (чашка), bottle (бутылка), gram (грамм), drop (капля).
Если подходящей единицы измерения просто не существует, можно использовать слово piece of. На русский оно переводится как «кусок», «штука» или «определенное количество». Но его используют и в устойчивых выражениях: piece of news (новость), piece of advice (совет), piece of furniture (предмет меблировки).
Слова, указывающие на количество неисчисляемых существительных
Чтобы обозначить количество таких существительных, можно использовать слова:
Much (много). Например, much snow (много снега), much salt (много соли), much time (много времени). Это слово используют в утвердительных предложениях, вопросительных и в отрицательных предложениях:
Little (мало, недостаточно) и a little (мало, но хватит). Точно так же, как и few, little не просто означает «небольшое количество» — это слово подчеркивает нехватку чего либо:
A little подразумевает маленькое количество чего-то неисчислимого, но не подразумевает, что это плохо:
Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:
Неисчисляемые существительные и артикли
Неопределенный артикль а/an с неисчисляемыми существительными в английском не используется. Если речь идет о неопределенном, каком угодно веществе или явлении, англичане не ставят никакого артикля вообще:
Артикль the с неисчисляемыми существительными ставится в тех случаях, когда речь идет о конкретном веществе или явлении:
Из контекста понятно, что мы говорим не о всей воде в мире и не о соли, как о химическом соединении, а о конкретной воде именно в этом колодце и о соли в солонке на нашем столе.
Существительные, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми
Одна из причин, почему исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке кажутся многим непростой темой — в том, что в этом языке полно слов-хамелеонов. В зависимости от контекста они могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми.
Слово переходит из категории неисчисляемых в категорию исчисляемых, когда оно обозначает:
Вот таблица исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке, способных переходить из одной категории в другую: