слушать песню экспресс полярный звал меня гудками

Текст песни Владимир Меньшов — Экспресс полярный звал меня гудками…

Оригинальный текст и слова песни Экспресс полярный звал меня гудками…:

Экспресс полярный звал меня гудками
Опять пурга во тьму умчится, воя,
И на снегу не видно ни следа,
Лишь в вышине, над самой головою,
Зажглась далёкая Полярная звезда.

Экспресс полярный звал меня гудками,
И я сказал: «Как много дней в году,
Чтоб не забыть, возьми её на память», —
И подарил тебе Полярную звезду.

Когда проходишь около вокзала,
Ты, может быть, и думаешь о ней,
Но не легко, и лень тебе, пожалуй,
Найти её среди мерцающих огней.

А там, в Москве, улыбки и концерты,
И даже солнце светит каждый день,
А мне всё реже синие конверты
Через снега приносит северный олень.

Опять пурга промчится многократно,
Но верю я — и к нам придёт весна,
И я скажу: «Отдай её обратно,
Не для тебя она — Полярная звезда».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Экспресс полярный звал меня гудками… исполнителя Владимир Меньшов:

Polar Express called me honks
Again snowstorm in darkness umchitsya, howling,
And the snow did not see any trace,
Only in the sky, above the head,
Lit Distant Polar Star.

Polar Express called me honks,
And I said, «How many days a year,
Not to forget, take it as a souvenir, «-
And I gave you Polaris.

When you pass near the train station,
You can be, and you think about it,
But it is not easy, and lazy you, perhaps,
Find it among the twinkling lights.

And there, in Moscow, smiles and concerts,
And even the sun shines every day,
And I do less blue envelopes
A snow brings reindeer.

Again blizzard promchitsya repeatedly,
But I believe — and we will come to the spring,
And I’ll say, «Give it back,
Not for you it is — the North Star. «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Экспресс полярный звал меня гудками…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Опять пурга во тьму умчалась, воя
И на снегу не видно ни следа
Лишь высоко, над самой головою
Зажглась далекая Полярная звезда.

Экспресс полярный звал меня на Север
И я сказал: Как много дней в году
Чтоб не забыть, возьми ее на память
И подарил тебе Полярную звезду.

А там в Москве театры и концерты
И даже солнце светит целый день
А мне все реже синие конверты
Через снега проносит северный олень.

Пройдет весна, промчится злая осень
И я вернусь в родимые края
Скажу тогда: Верни ее обратно,
Не для тебя она, Полярная звезда.

Когда идешь тропинкою безмолвной
И на снегу не видно ни следа
Лишь высоко, над самой головой
Зажглась далекая Полярная звезда.

Again the snowstorm sped away into the darkness, howling
And not a trace is visible in the snow
Only high above the head
The distant North Star lit up.

Express polar called me to the North
And I said: How many days in a year
So as not to forget, take it as a keepsake
And gave you the North Star.

And there are theaters and concerts in Moscow
And even the sun shines all day
And I’m less and less blue envelopes
A reindeer carries through the snow.

Spring will pass, evil autumn will race
And I will return to my birthplace
I will say then: Bring her back,
She’s not for you, North Star.

When you walk the silent path
And not a trace is visible in the snow
Only high above the head
The distant North Star lit up.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *