Благодаря простоте и искренности своих строк, текст песни «Ягода-малина» поэта Михаила Пляцковского, сразу полюбились публике. Впервые эти строки о любви прозвучали в 1986, когда композитор Вячеслав Добрынин, окрещенный «Доктором шлягером», сочинил для них очень запоминающийся и заводной мотив.
Слова песни «Ягода-малина»
Может, помнишь тот сказочный сон, Позабыт он тобой или нет, Плыл над полем малиновый звон, Занимался малиновый свет.
Припев:
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Тихо лес шелестел колдовской, Лишь для нас пели в нем соловьи, И малиною спелой такой Пахли теплые губы твои.
Припев:
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Ты мне слово одно повтори, Над которым не властны века. И пускай от сиянья зари Вновь малиновой станет река.
Припев:
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Всегда найдутся желающие исполнить эту лирическую композицию за праздничным столом. Текст песни «Ягода-малина» написан поэтом Михаилом Пляцковским. Музыкальное сопровождение к этим строкам написал Вячеслав Добрынин. В произведении не говорится прямо о любви, в нем лишь воспоминания о нежных встречах. Но нет сомнения, что этот песенный текст с гармоничной мелодией сделал композицию хитом, который поют до сих пор.
О не угасших романтических чувствах и сладких воспоминаниях расскажут
Слова песни «Ягода-малина»
Может, помнишь тот сказочный сон, Позабыт он тобой или нет, Плыл над полем малиновый звон, Занимался малиновый свет.
Припев:
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Тихо лес шелестел колдовской, Лишь для нас пели в нем соловьи, И малиною спелой такой Пахли теплые губы твои.
Припев тот же.
Ты мне слово одно повтори, Над которым не властны века. И пускай от сиянья зари Вновь малиновой станет река.
Припев:
Ягода-малина нас к себе манила, Ягода-малина летом в гости звала, Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Может, помнишь тот сказочный сон, Позабыт он тобой или нет, Плыл над полем малиновый звон, Занимался малиновый свет.
Ягода малина нас к себе манила, Ягода малина летом в гости звала. Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Тихо лес шелестел колдовской, Лишь для нас пели в нём соловьи, И малиною, спелой такой, Пахли тёплые губы твои.
Ягода малина нас к себе манила, Ягода малина летом в гости звала. Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Ты мне слово одно подари, Над которым не властны века, И пускай от сиянья зари Вновь малиновой станет река.
Ягода малина нас к себе манила, Ягода малина летом в гости звала. Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была.
Ягода малина нас к себе манила, Ягода малина летом в гости звала. Как сверкали эти искры на рассвете, Ах, какою сладкой малина была. Ах, какою сладкою малина была. Ах, какою сладкою малина была.
Ягода малина во дворе растет Парня молодого дорогая ждет Красные вагоны улетают в даль То что я служу здесь мне уже не жаль
Эх! За берет мой дорогой Эх! Автомат стальной Эх! Сапоги мои черны Эх! И готов я для войны!
За меня родная сердцем не болей Скоро провожу я наших дембелей А пока родная я служу в войсках Ты не плачь родная и укрой свой страх!
Эх! За берет мой дорогой Эх! Автомат стальной Эх! Сапоги мои черны Эх! И готов я для войны!
Скоро дорогая я вернусь домой Будет нашем доме счастье и покой А пока родная я служу в войсках Ты не плачь родная и укрой свой страх!
Эх! За берет мой дорогой Эх! Автомат стальной Эх! Сапоги мои черны Эх! И готов я для войны!
По крутому берегу вдоль села, Где дорога дальняя пролегла, Из похода дальнего, Из похода дальнего Рота шла, рота шла.
Говорил товарищам старшина: «Это мне знакомая сторона Навсегда запомнилась Навсегда запомнилась Мне она, мне она.»
Мы по этой улице шли с тобой, Вспоминая только прошедший бой И склонились яблони И склонились яблони Надо мной, надо мной…
Перевод на русский или английский язык текста песни — во дворе растет исполнителя ягода малина:
Raspberries growing in the yard Man waiting for a young dear Red cars fly into the distance The fact that I serve here I is not sorry
Eh! For taking my dear Eh! Automatic steel Eh! My boots are black Eh! And I’m ready for war!
For me, dear heart, no pain Soon I spend our Dembele In the meantime, dear, I am serving in the armed forces Do not cry dear and ukroy your own!
Eh! For taking my dear Eh! Automatic steel Eh! My boots are black Eh! And I’m ready for war!
Soon, dear, I’ll be back home Will our house happiness and peace In the meantime, dear, I am serving in the armed forces Do not cry dear and ukroy your own!
Eh! For taking my dear Eh! Automatic steel Eh! My boots are black Eh! And I’m ready for war!
On the steep bank along the village, Where a long road had been laid, From a long voyage, From a long voyage Roth was, a company was.
Said fellow foreman: «This is my familiar face Forever remembered Forever remembered I like it, I like it. «
We walked down this street with you, Remembering only the last battle And bowed apple And bowed apple Above me, me …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни во дворе растет, просим сообщить об этом в комментариях.